Australian Viestitaulu, Australian Suomalaiset.

Kirjoittaja Aihe: Sukulaisia etsimässä Queenslandista  (Luettu 6074 kertaa)

0 jäsentä ja 1 Vieras katselee tätä aihetta.

Poissa Onuttava

  • Piltti
  • *
  • Viestejä: 4
Sukulaisia etsimässä Queenslandista
« : Maaliskuu 05, 2013, 10:34 »
Tervehdys. Sukututkimusharrastaja Suomesta. Etsin Kaino Johannes Kanervon ja Salli Amandan, tyttönimeltään Andersson, jälkeläisiä tai muita sukulaisia ja heidän tuttaviaan, jotka tunsivat heidät tai tietävät jotain mainituista henkilöistä. Kaino oli minulle eno, eli äitini veli. Syntyneet ja kuolleet: Kaino 1897/toukok.1983. Salli 1898/toukok. 1996. Haudattu; Nambour Maroochy. heidät oli vihitty v. 1929. Heille syntyi  poika, Pentti. Sallilla oli kaksoissisar. Sallin vanhemmilla oli sokeriruokofarmi. He ovat asuneet Qld:ssa ainakin Cairnsin seudulla Athertonissa ja Nambourin Bli Bli:ssa. Työura; metsätöitä, keininleikkuuta, oma karjafarmi ja tupakanviljelyä ym. Kaino muutti A:aan jo v.1924, Sauvosta, Varsinais-Suomesta, jossa oli hänen synnyinkotinsa. Sallin vanhemmat tulivat Virtain Killinkoskelta pohjois-Hämeestä. Kaino kävi Suomessa yhden ainoan kerran, v. 1972. Yllä olevat tiedot olen koonnut vasta viime aikoina. Apuna on ollut käsiini osunut Kainosta 80-luvulla tehty haastattelu. Sukulaiset Suomessa olivat täysin pimennossa Kainon elämästä uudessa kotimaassa. Vain muutama lyhytsanainen kirje alkuvuosien aikana. Siinä kaikki. Vieläkö löytyy ihmisiä tunnistamaan nämä henkilöt. Liitteenä pari kuvaa tunnistamisen avuksi. Olisi mielenkiintoista keskustella palautteiden pohjalta.

Poissa Anne Kristiina

  • Piltti
  • *
  • Viestejä: 22
Vs: Sukulaisia etsimässä Queenslandista
« Vastaus #1 : Tammikuu 18, 2014, 20:27 »
Hei,
Nambourissa on ollut ja on edelleen suomalaisyhteisö. Samoin Cairnsissa. Tietäisikö joku suomalaisseurojen jäsenistä niissä? Yksi tapa etsiä kadonneita sukulaisia on Pelastusarmeijan ilmainen etsintäpalvelu.

Myös suomalaisia käsitteleviä tarinoita ja tutkimuksia julkaiseen Olavi Koivukankaan kirjoista voisi jotain apua löytyä, esim. nimiluetteloita. Entäpä Turun siirtolaisuusinstituutti? Löytyisikö sieltä jotain tietoa?

Maija-Liisa Punta-Saastamosien väitöstukimuksessa on paljon nimilsitoja Australiaan muuttaneista.

Onnea etsintään.

T. Anne

Poissa Onuttava

  • Piltti
  • *
  • Viestejä: 4
Vs: Sukulaisia etsimässä Queenslandista
« Vastaus #2 : Tammikuu 19, 2014, 08:53 »
Kiitos Anne Kristiinalle antamistasi tiedoista, joiden avulla voisin vielä löytää Australian sukulaisiani.    Terveisin Onuttava.

Poissa Silppu

  • Herootes
  • *****
  • Viestejä: 653
Vs: Sukulaisia etsimässä Queenslandista
« Vastaus #3 : Tammikuu 20, 2014, 01:02 »
Onuttava, tunnen ihmisiä jotka ovat asuneet Bli Blissa mm. sokeriruokofarmareina tai muuten tilanpitäjinä. Lisäksi eräällä täällä Susnhine Coastilla (Nambourissa) asuvalla perheellä taisi olla Athertonissa tai Tully:ssä tila 30-luvulta aina 80-luvulle (Osa heidän lapsistaan osaa hyvin Pohjanmaan murretta kolmannessa polvessa!). He saattaisivat tietää Kainon ja Pentin. Jos kiinnostaa, niin voin antaa heidän yhteystietonsa. Athertonista melkein kaikki suomalaiset ovat muuttaneet pois tai jo kuolleet, vaikka se oli aikoinaan eräs isoista suomalaiskeskittymistä.

Poissa Anne Kristiina

  • Piltti
  • *
  • Viestejä: 22
Vs: Sukulaisia etsimässä Queenslandista
« Vastaus #4 : Tammikuu 21, 2014, 19:35 »
Minua kiinnostaisi tuo säilynyt pohjalaismurre. Ovatko puhujat Nambourissa. Voitko laittaa yksitysviestiä?

t. Anne

Poissa Onuttava

  • Piltti
  • *
  • Viestejä: 4
Vs: Sukulaisia etsimässä Queenslandista
« Vastaus #5 : Tammikuu 22, 2014, 08:56 »
No terve, Silppu.
Viestisi tuo hyviä enteitä tulevasta. Viestissäsi esiintyvät paikan nimet ovat jo ennen näkemiäni, mikä on hyvä asia. Silloin liippaa ainakin läheltä, kun puhutaan  samojen asukasyhteisöjen jäsenistä. Paikannimet ovat esiintyneet Kaino-enoni sisarelleen Suomeen lähettämässään kirjeessä joskus uuden elämänsä alkutaipaleella ja uudelleen Olavi Koivukankaan haastattelussa juuri vähän ennen kuolemaansa. Olisin hyvin kiitollinen, jos voisit antaa jonkun tuntemasi henkilön, vaikka sähköpostiosoitteen. Sen avulla on ainakin aluksi kätevää  keskustella näissä merkeissä.
Kiitos viestistäsi; Onuttava

Poissa Silppu

  • Herootes
  • *****
  • Viestejä: 653
Vs: Sukulaisia etsimässä Queenslandista
« Vastaus #6 : Tammikuu 24, 2014, 09:02 »
Laitoin yksityisviestiä sekä Annelle että Onuttavalle. Ilmoitelkaa jos saitte viestit, sillä yksityisviesteissäni on ollut ongelmia.

Poissa Onuttava

  • Piltti
  • *
  • Viestejä: 4
Vs: Sukulaisia etsimässä Queenslandista
« Vastaus #7 : Tammikuu 24, 2014, 10:00 »
Kiitos Silppu viesteistäsi. Viimeksi tuli perille tieto sukututkijasta, joka voisi olla avuksi.
Terveisin Onuttava.

Poissa Anne Kristiina

  • Piltti
  • *
  • Viestejä: 22
Vs: Sukulaisia etsimässä Queenslandista
« Vastaus #8 : Tammikuu 26, 2014, 10:35 »
Silppu, kiitos viestistäsi. Perille tuli. En tosiaan saanut sinulle vastausviestiä. Kiitos avusta! t. Anne