Aihe: Aussi-ruokabileet

[RUU]

Nyt toivotetaan tervetulleiksi kaikki sekä hyvät että hulvattomatkin keksinnöt... :eye:

Tarkoitus on nimittäin järjestää tammikuussa (?) muutamille kavereille illanistujaiset, joissa aiheena - yllätys, yllätys - on Australia. Tähän pitäisi saada aikaiseksi ruokalista vähän pidemmän kaavan mukaan eli alku- ja pääruoka ja jotain jälkiruuaksi sopivaa. Tietty viinit tai jotkin vielä sopivammat juomat kuuluvat asiaan.

Paikallinen kauppias saa tilattua australialaisia ruokatarpeita tarvittaessa Hollannista (mikäli kauppaketjun omasta keskusvarastosta ei löydy), joten saanemme paikalle melkein mitä tahansa raaka-aineita. Vähän eksoottisematkin jutut voidaan siis tutkia.

Näin alustavasti korvan takana on pyörinyt ajatus siitä, että mukana pitää olla jotain hedelmäistä - niitähän siellä riittää syötäväksi... Samoin tietty Vegemitella pitää järkyttää sekä itsensä että kaverit. :itke Sen tahnan käytöstä otetaan mieluusti hyviä vinkkejä / ohjeita vastaan...

Oma lukunsa on paikalla olevan väen (ja naapureiden ) hypnotisoiminen didgeridoolla... Äänitteitä sen soinnista on varmaan maailma pullollaan mutta tietääkö teistä kukaan jotain sopivaa / edustavaa CD:tä tai tiedostokokoelmaa (MP3, tms), jota voisi käyttää hyväksi?
Entä "paikallinen" musiikki: mitä sellaisia australialaisia poppareita (tai rokkareita) on, jotka soittaisivat "paikallisen" kuuloista musiikkia (ei siis ihan tavanomaista jenkkipoppia/-rockia vaan aboriginaali-, Polynesia- tai Kaakkois-Aasia -sävytteistä tyyliä)?

Tällaista pientä hupaa suunnitellen ja mahdollisista ehdotuksista ja vinkeistä jo etukäteen täällä kumarrellen ja kiitellen...

PS. Tänään tuli vaimolle alustava lupaus pääsystä UQ:hun! Häneen iski paniikki (kun homma alkaa toteutua) ja meikäläisellä alkaa piiiiiiitkä ja työteliäs järjestelykausi. Onneksi on reilusti aikaa...

[Tony]

Moikka RUU!

Aussi-ruokabileisiin kuuluu ehdottomasti THE HOT ENGLISH MUSTARD, jonka kaltaista otsalla kihelmöivää makuelämystä ei Suomesta hevin löydy:D:D

Mulla on vielä pari pientä purkkia jäljellä tuota Australian eliksiiriä, ja koska perheemme saapuu kahden kuukauden kuluttua Australiaan "täydentämään varastoja" niin voisin hyvinkin lähettää juhliinne yhden purkin, niin ystäväsi voivat kokea miltä kunnon Australiassa myytävä sinappi maistuu. Ja voittehan aina verrata sitä Turun tai Auran sinappeihin:confuse
Jos haluat australialaista sinappia juhliisi, niin laita mulle osoittees vaikka U2U:na .
Ei australialainen BBQ ole mitään ilman hot englishtä:D

;)Tony

[fogs]

Aborginal Band Yothu Yindi  soittaa nimenomaan aborginaali poppia, tai jotain poppiin päin , ne esiintyivät mm. Sydneyn olympialaisten avajaisissa.

[Anski]

MOikka Tony

Loytyyko tuota sun mainostamaasi sinappia ihan tavallisista ruokakaupoista, esim Woolliesilta tai Colesilta?
Vai pitaako tassa lahtea jotain herkkuputiikkeja etsimaan?
Ajattelin, etta isa vois vaikka tykatakkin, jos veis tuliaisena.
Sen taytyy olla tosi hyvaa, muistan sun mainostaneen sita useampaankin otteeseen

[Jaaks]

Anski

Vastaan nyt Tonyn puolesta, etta kylla varmasti loytyy jokaisesta ruokaa myyvasta kaupasta.  Haet vaan "Master Foods" Hot English Mustard

[riaapa]

Ruu, loistoidea!

Jälkkärin & hedelmät saa yhdistettyä mitä mainioimmin Pavlovan muodossa. Pavlovan ohjekin on muistaakseni joskus tullut julkistettua täällä Dunderissa. Itse olen tehnyt sitä Suomessa vain valmiista pakkauksesta "Pavlova egg", mutta hyvin on maistunut suomalaisille tutuille.

Vegemite on mun mielestä parhaillaan paahtoleivän päällä. Ensin ohuesti voita/margariinia ja kun se on sulanut, niin ohut tasainen kerros Vegemitea. Mutta en tiedän miten se sopii sun illallissuunnitelmaan... Ehkä siitä voisi kehittää jotain alkupaloja...?

Musiikista... Jos et halua pysyttäytyä aboriginaali-musiikissa, niin mielestäni Paul Kelly tiivistää sanoituksissaan Australianaa todella hyvin. Ja melodiatkin ovat oikein tarttuvia, ei mitään jenkkipoppia tai -rokkia, ehkä enemmänkin countrya, mutta hyvin uppoaa myös minunlaiseeni ei-yleensä-country-musiikin-ystävään. Ja olenpa joskus kuullut että Paul Kellyssä olisi aboriginaali-vertakin...

Täältä löytyy ohjeita joihinkin aussiruokiin, kuten Anzac pikkuleipiin, Lamingtoniin ja Pavlovaan: http://fooddownunder.com

[mette]

Alkuperäinen postittaja RUU
Nyt toivotetaan tervetulleiksi kaikki sekä hyvät että hulvattomatkin keksinnöt... :eye:

 Samoin tietty Vegemitella pitää järkyttää sekä itsensä että kaverit. :itke Sen tahnan käytöstä otetaan mieluusti hyviä vinkkejä / ohjeita vastaan...

 

Hei Ruu! Tällä vegemite milkshakella voisit onnistua shokeeramaan. Varoitus kai silti voisi  olla paikallaan! This  recipe is not for the faint-hearted. Milkshaken valmistaminenhan on tosi helppoa, kaikki ainekset sekaisin vaan.
Tarvittavat ainekset: jäätelöä, Miloa, maitoa, kananmunia , lihalientä (chicken  tai beef) ja  yksi tulinen chili.

Lapsille voisitte valmistaa Fairy bread, niin tai lapset voisivat itsekin tämän valmistaa. Meidän nelivuotias kerran nähdessä kaapissa nonpparelleja, tahtoi paahtoleipää ja voita, ja  nämä hälle annettiin. Hän  sitten levitti voita leivälle  ja pinnalle ripotteli  100s & 1000s (nonpparellit) . Kaiken tämän oli tarhassa oppinut. Näitä kaikki aussilapset rakastavat!
Tai miltä kuulostaisi banaaniviipaleet voidellun paahtoleivän päällä?

[Jaaks]

Mites olisi "Sandwich with chips and gravy" :?

Niita meilla myydaan toissa aivan uskomaton maara ja on siis vain pari siivua valkoista leipaa, ranskalaiset perunat ja paljon ruskeaa kastiketta valissa :hahhaa

Metten mainitsemat banaaniviipaleet paahtoleivan paallakin on tuttu, mutta sitten kun joku laittaa siihen paalle kunnon ripauksen suolaa, niin alkaa meikakin ihmettelemaan takalaisten makunautintoja :?

Mika muuten parempi kuin kunnon "Aussie Meat Pie and Mashed Peas"

http://whatscookin.proboards4.com/index.cgi?board=australia&action=display&num=1069292067

Lisaa hyvia paikallisia resepteja:
http://whatscookin.proboards4.com/index.cgi?board=australia  

ja viela muutamia muita linkkeja:
http://travel.roamaustralia.com.au/aussie-pies.php

[RUU]

Vesi kielellä...
Kiitokset, nyt pitää enää raivata aikaa reseptien esiin noukkimiseen & ruokien kokeilemiseen. Tuo milk shake kuulosti juuri sopivan järkyttävältä että sitä voisi hyvinkin kokeilla kavereillekin (ja sillä taata, etteivät tule ikinä kylään Brisbaneen ).

Raportoin myöhemmin kauheista kokeiluistamme, jos ehdimme sellaisia tekemään...

[Tony]

Anski,

Kuten Jaaks jo kertoikin niin hot englishtä on lähes jokaisessa ruokakaupasta. Täältä löytyy kuva tuotteesta niin tiedät minkälaista purkkia etsiä.  http://www.simplyoz.com/products/aussie_food/groceries/condiments/masterfoods_hot_english_mustard

:)Tony

[mette]

Ruu Waltzing Matilda, sotilaslaulu, josta on tullut tavallaan koko Australiassa  eräänlainen kansallislaulu löytyy täältä ja monta muuta  kivaa laulua...

http://www.imagesaustralia.com/australiansongs.htm

[jounij]

Joko sinä Tony (tai kuka hyvänsä tietää ja ehtii) nyt selität minulle, miksi tuo Hot English Mustard on jotenkin erityisen australialainen ja siten siis muualla harvinainen tuote?!? Tuo sana "English" tuotteen nimessä niin kovasti viittaa siihen, ettei kyseisellä sinapilla olisi paljoakaan tekemistä australialaisuuden kanssa.


Nimimerkillä "Vuositolkulla ihmetellyt"

[Jaaks]

Jouni

...ettei kyseisellä sinapilla olisi paljoakaan tekemistä australialaisuuden kanssa.

Markkinointi Nimi se "Hot English"
kuten "Mild American" samalta firmalta ja nayttaa myyvan hyvin Australiassa.  Enpa tieda onko muualla maailmassa edes saatavilla

[Jaaks]

Tassa vahan lisaselvitysta MasterFoods

The first herbs and spices in glass jars were also produced in 1954 and included products such as celery salt and vanillin sugar. In the 1950's, a number of products were launched that still remain very popular today: Corn Relish, Devilled Ham, Hot English Mustard, Horseradish Cream and the ever popular PROMITE Spread. The business continued to grow into the 1960's and a new factory was built at Matraville, a suburb of Sydney NSW.

http://www.masterfoods.com.au/

In the 1960s the company was still importing speciality foods from overseas, one being UNCLE BEN'S rice. The UNCLE BEN'S brand belonged to Mars, Incorporated from the United States. A relationship was formed which eventually led to the purchase of the business in 1967.

Nykyaanhan koko konserni on Irlantilaisten omistama maailmanlaajuinen yritys.

http://www.masterfoods.ie/intro.htm

Eli, eikohan tuo "Hot English" ole sittenkin myos melkoinen Aussie Icon jo 1950 luvulta

[Tony]

Niinpä:confuse, sana "english" tietenkin luo mielikuvaa aivan muusta kuin aussituotteesta, mutta enpä ole samaan tuotteeseen törmännyt muualla, tosin en ole englantilaisia ruokakauppoja kierrellytkään sillä silmällä. Oli miten oli, vastaavanlaista ytyä sinappia ei löydy ainakaan Suomesta sitten missään muodossa:(

Tony

[jounij]

Juupa juu! Itse en ole koskaan käynyt englantilaisessa ruokakaupassa, ja vaikka olisinkin, niin juuri sinappia en luultavasti olisi sieltä etsinyt. Näinpä minä olen aina kuvitellut, että tuo jokaisesta Ossilan ruokakaupasta löytyvä Tulinen englantilainen sinappi olisi johonkin "vanhan maan" perinteeseen/reseptiin perustuva tekele.


Valistuksesta kiitellen

[MH]

Alkuperäinen postittaja Tony
 vastaavanlaista ytyä sinappia ei löydy ainakaan Suomesta sitten missään muodossa:(

Tony

Paitsi Turun mustakorkkinen sinappi joka on niin hyvää että sitä jopa roudataan Australiaan asti:D:D

Vai mitä Jaaks!

[Jaaks]

Turun mustakorkkinen sinappi ...sitä jopa roudataan Australiaan asti...

Nainhan se on ja nyt on jo viimeinen tuubi menossa :itke

[MH]

Jaaks!

Laitanko postin pojat asialle:hahhaa

[Tony]

Niin, painottaisin lähinnä sanaa YTYÄ, sillä tuo mustakorkkinen kuuluu lähinnä kategoriaan miedot, vaikka siinä tuubin kyljessä lukisi mitä tahansa. Suomalaiset sinapit ovat kaikki mietoja tai erityisen mietoja, mutta tästähän on keskusteltu jo kauan aikaa sitten, joten eipä siitä enempää.

Jaaks, koita kestää , viimeistään kahden kuukauden päästä pääset rutistelemaan mustakorkkista, kun me Brisbaneen saavutaan.

:)Tony

[eevis]

Suomen koululaitoksen vuosikymmenien työ terveellisten elämäntapojen opettamisessa lapsosille taisi nyt mennä hukkaan, kun tutustutin nappulat fairy breadiin... Nuotiolla paahdetuista paahtoleivistä tuli tosi hyviä, ja lasten suosikki oli tietty tuo fairy bread. Aikuisille taas maistui paahtis margariinilla, banaanilla ja suolaripauksella... ai että oli hyvää! :P:P Jostain kumman syystä Vegemite ei saavuttanut suurta suosiota... :)

[iluvatar]

Alkuperäinen postittaja Tony
Niinpä:confuse, sana "english" tietenkin luo mielikuvaa aivan muusta kuin aussituotteesta, mutta enpä ole samaan tuotteeseen törmännyt muualla, tosin en ole englantilaisia ruokakauppoja kierrellytkään sillä silmällä.

En nyt mene vannomaan, mut kuulostais kovasti siltä samalta sinapilta mitä maistoin Englannissa..  Siis se tavara oli sellasta, että ensin oli et eihän tässä mitään makua ole mut sit se räjäyttää koko voimallaan ilkeesti. Siellä ne söi sitä horseradishia kans ja musta se muistutti enemmän perinteistä (no ainaki sitä mietoa suomalaista) maultaan ja väkevyydeltään. Mut siis pointti oli se et saattaa olla aussituotteen nimessä perää.

[Timo]

Minäkin maistoin Englannissa tulista sinappia, joka maistuu ja tuntuu todellakin samalta kuin tuo täkäläinen tuote. Varmistin asian brittiläiseltä työkaverilta, ja hän kertoi, että on olemassa tuote nimeltään Colman's hot English mustard, jonka kopio tuo masterfoodsin sinappi on. On kuulemma niin englantilaista syödä sinapilla voideltu pekonivoileipä.

Ja tuo Colmansin sinappi kuulemma on ollut olemassa jo 1800-luvun alkupuolelta lähtien.  Ja niinhän tuon  vahvistaakin tämä wikipedia-artikkeli.

[Terhi]

On nyt ihan pakko viilata pilkkua nain pari vuotta jalkikateen.... Masterfoodsin tyontekijana taytyy korjata aikaisemmin kirjoitettu kommentti, jonka mukaan "Nykyaanhan koko konserni on Irlantilaisten omistama maailmanlaajuinen yritys."...

Itseasiassahan Masterfoods on yksi maailman suurimmista perheyrityksista - Mars-perheen sisarukset lapsineen ovat yha edelleen Masterfoodsin ainoat omistajat eivatka he asu Irlannissa vaan USAssa....

Ja jos ketaan kiiinnostaa - olen keskustellut useampaankin kertaan Masterfoodsin markkinointijohtajan kanssa "Finishing Sauce" mainoksista.... Kuulemma mikaan muu meidan firman "Food" osaston mainos ei ole aiheuttanut yhta suurta puheluvyorya minkaan "vahemmistoryhman" keskuudesta... Suomalaiset siis ei palautteen mukaan tykanneet mainoksista, mutta mun mielesta ne oli/on ihan uskomattoman hauskoja....

[Timo]

Alkuperäinen postittaja Terhi
Ja jos ketaan kiiinnostaa - olen keskustellut useampaankin kertaan Masterfoodsin markkinointijohtajan kanssa "Finishing Sauce" mainoksista.... Kuulemma mikaan muu meidan firman "Food" osaston mainos ei ole aiheuttanut yhta suurta puheluvyorya minkaan "vahemmistoryhman" keskuudesta... Suomalaiset siis ei palautteen mukaan tykanneet mainoksista, mutta mun mielesta ne oli/on ihan uskomattoman hauskoja....

Kummastelua myös täältä. Ovatko suomalaiset todellakin noin herkkähipiäisiä ja huumorintajuttomia  Huh huh. Minustakin kun tuo mainos on hauska, eikä tulisi mieleenikään loukkaantua siitä.  Onko sinulla, Terhi, mahdollisuus saada  ihan lukuja, montako valitusta siitä on tullut? kymmeniä? satoja?

[jounij]

Eräs suomalainen oli tässä taannoin aikeissa järjestää oikein allekirjoituskampanjan näitä mainoksia vastaan ja pyysi minultakin kannanottoa (ja kannatusta) asialle. Taisin saada puhuttua hänet ympäri tästä aikeesta, tai ainakin selkeästi perustelin kantani, etten ole lainkaan huolissani näistä mainoksista. Mielestäni suomalaisille on tällainenkin "hassu" maine parempaa kuin ei mainetta lainkaan! Sitä paitsi eivätköhän kaikki katsojatkin ymmärrä, että keksitty juttuhan se mainos on. Ja jos joku ei ymmärrä, niin haitanneeko tuo mitään?

En muuten ole juuri koskaan ostanut mitään valmiskastikkeita, mutta tätä Finishing Saucea ostin kerran ihan kannatuksen vuoksi. Eikä kastikkeen maussa ollut mitään valittamista, eli saa niitä minusta nähden senkin puoleen mainostaa (muka) suomalaisuuden varjolla.


Tuumaa

[Terhi]

Timo, en nyt tarkalleen muista niita lukuja, mutta kylla valituksia kuulemma oli tullut kymmenia.... Ja Jouni, kuulemma allekirjoituskampanjatkin oli tehty - esim USA:sta saakka oli tullut useamman suomalaisen allekirjoittama valituskirje.... Ja siella mainokset ei edes pyorineet (ne oli tehty ihan vain ja ainoastaan Australian ja Uuden Seelannin televisioita varten) vaan sikalaiset suomalaiset olivat nahneet mainokset netissa...!!! Etta siis tallainen huumorintaju meilla suomalaisilla....

[Jouko]

Mainokseen liittyen,

Olin viikonloppuna tuolla Bridge to Brisbane juoksussa, jossa duunikaverin ystävä kuultuaan että olen suomesta, kysyi mitä mieltä olen siitä finnishin sauce mainoksesta.

Tavan mukaan totesin että ?jee se on ihan yks yhteen tarkka kuvaus suomalaisten elämästä että tollai me eletään?.

Odotin jotain yhtä humoristista heittoa takaisin niin kuin yleensä, mutta rouva aloitti ihan tosissaan pohtimaan mainoksen asusteita ja muuta siihen liittyvää.

Tuli tosissaan semmoinen epäuskoisen -hölmö olo että, ei helvetti toi torvi tosiaan kuvittelee että suomalaiset painaa tuohivirsut jalassa ympäri ketoa naisia pyllystä puristellen.

Oli pakko sanoin että toi Mel Gibsonin Mad Max antaa Australiasta yhtä totuuden mukaista kuvaa kuin toi mainos suomesta. En tiedä tajusiko vaikka eipä sillä sinänsä mitään väliä ole. Mielestäni toi tapaus menee ihan rehellisen simppeliyden piikkiin.

Musta mainos on ihan hauska ja 99% samaa mieltä ovat olleet ne aussitkin joiden kanssa mainos on tullut puheeksi.

[eevis]

Jouko

Eikös se ole se rouva, joka mainoksessa ukkoaan nipistelee? Olisi very Finnish indeed, sen ne ainakin olisivat saaneet oikein! :hahhaa

[Timo]

Pitäisiköhän nyt tasapuolisuuden nimissä käynnistää kampanja Masterfoodin tukemiseksi. Eli lähetetäänpä me, jotka emme loukkaantuneet mainoksesta,    positiivista palautetta Masterfoodsille.  Välineet siihen löytyvät tästä

[Urul]

Vaikea täälläkään ymmärtää  miten kukaan voisi tuosta mainoksesta loukkaantua. Jos kuka ei ole kyseistä mainosta nähnyt, se on katseltavissa täältä .

Mitä tulee noihin puristeluihin, niin eiköhän niihin ole päädytty syystä, kun  esiteltävän tuotteen ollessa squeeze, niin  on sitten vaan kekattu  puristella vähän muutakin kuin sitä soosipulloa. Kun vielä nainen laitettu puristelijan osaan niin kuka tuota voisi vakavissaan ottaakaan. Vaan jos  kuitenkin on onnistuttu myymään noita sooseja suomalaisuudella, niin mahtavaa!

Vaan mitäs mieltä olette seuraavista mainoksista?

http://mediaviikko.fi/artikkeli/684/ikean-irvaileva-tv-mainos-ruotsalaisten-juhannusjuhlista/poistettiin-Saksassa

mainos 1

mainos 2

mainos 3

[eevis]

Urul

Kyllä "suomalaiset" vetivät minusta pidemmän korren! Nuo olivat tosi huonoja nuo Ikean "ruotsalaisviritelmät", sekavaa kohellusta, josta ei tullut ainakaan itselleni mitään kaukaisintakaan mielleyhtymää Ruotsiin tai Ikeaan. Jota olisin siis jotenkin odottanut, kun kyseessä olivat mainokset. Eivätkä kyllä naurattaneetkaan, enemmän naamalla vaan hieman hämmentynyt ja ärsyyntynyt tyhjä ilme, minkä kohdan pitäisi olla hauska? Finishing Sauce on minusta positiivisella mielellä hölmö, ja siinä todella tulee se heidän kastikkeensakin esille. Ja mikäs sen hauskempaa kuin vedättää ausseja sen avulla, kuten Joukokin edellä totesi.

Olisi kyllä tosi kiva tietää, KUKA tuon Finishing Sauce -kampanjan on keksinyt??? :eye: Ideoijalla suomalaiset sukujuuret kenties? Kuulostaa tosi villiltä brainstormtripiltä, jos jollekin on ihan tyhjästä tullut idea Finishing.... => Finnish!

[epe]

Loistava mainos tuo Finishing sauce... itse ainakin ratkesin täysin nähtyäni mainoksen ensimmäistä kertaa ja toisellakin vieläl huvitti! Kyllä itselleen pitää pystyä nauramaan, vaikkei ihan kohdalleen kaikki asiat mainoksessa osuisikaan.  Ja onhan suomalaiset hieman koomista porukkaa... sitä ei voi kieltää

... Ikean mainokset oli kyllä todella luokattomia.

[Timo]

Jaa-a, minä en kyllä haluaisi noita Ikean mainoksiakaan täysin teilata. Eihän niidenkään tarkoituksena ole antaa mitään Ruotsi-kuvaa, vaan herättää, jos ei nyt Ikea-myönteisiä mielikuvia, niin ainakin kiinnostusta tai edes huomiota Saksassa. Pitäisi olla pedantin ja pikkutarkkuuteen asti siistin sakemannin nahkahousuissa pystyäkseen arvioimaan miten hyvin asiassa on onnistuttu.  Voi vain kuvitella, miten eksoottiselta ja alkukantaiselta  alkoholin nauttiminen suoraan muovikanisterista voi tuntua saksalaisesta. Heillehän sellaisen näyttäminen voi olla suurtakin tabujen ravistelua ja herättää kaipuun kiellettyyn hedelmään... Ehkä sellaisen katseleminen on heistä todella kiinnostavaa, vertaa vaikka suomalaisten Turhapuro-innostus ja Peteliuksen/Kallialan typerienkin vitsien saama suuri suosio.

No joo, tämän enempää kansallisiin stereotypioihin porautumatta ... mutta hauskaa noiden Ikea-mainosten tekeminen on ainakin ollut!

[Wildur]

Enpä muista, olivatko juuri nuo kyseiset Ikean mainokset kyseessä (jotenkin noihin tympääntyi pidemmän päälle:eye:), kun noin 5 vuotta sitten asuin Saksassa, mutta vastaavia kyllä pyöri sillonkin: Ainakin Pohjois-Saksassa, jossa asustelin, saksalaisilla oli hauskaa kyseisille mainoksille. Itseasiassa he ihannoivat kaikkia skandinaaveja (ja tähän käsitteeseenhän siellä sisältyvät suomalaisetkin) siitä, että olemme niin hyviä nauramaan itsellemme ja osaamme myös pilkata itseämme loukkaantumatta - voisi kyllä tuo ajatus muuttua, jos kuulisivat noista anti-finishing sauce kampanjiosta:? (olin kyllä aika tyrmistynyt noista lukiessani!).

Kaikki saksalaiset tietävät Ruotsista, että on paljon metsää, ovat kuulleet juhannuksesta salkoineen ja viinan juontineen (juu, tää mielleyhtymä ei näyttänyt liittyvät vain suomalaisiin:pepsodent) ja oli muuten hyvin ihaileva ilmapiiri Skandinaviaa kohtaan. En yhtään ihmettelisi jos Timo osui naulan kantaan:

Alkuperäinen postittaja Timo
Voi vain kuvitella, miten eksoottiselta ja alkukantaiselta  alkoholin nauttiminen suoraan muovikanisterista voi tuntua saksalaisesta.  

Juuri Saksaan muuttaneena, kun oli lähinnä sänky vielä ainoona kalusteena, tarjoilin saksalaisille tutuille vieraille viinit mukeista - ja tämä oli jotenkin todella outoa ja hilpeyttä riitti tästä vielä ensi viikkoon asti! Useammin sain jonkin asteista ihailua äänessä:? kuulla, että kyllä me "skandinaavit ollaan sitten hulluja" kun ei pysytä normeissa...

Mulle muuten soitteli tuiki tuntemattomia saksalaisia ennen juhannusta ja vappua kysellen, missä suomalaiset/skandinaavit aikovat juhlistaa, koska "meidän bileissä on niin hulvatonta" (vappuna sitten katteltiin rannalta kun sakemannit hyppivät mereen sataman läheisyydessä "koska Suomessa kaikki kastavat talviturkin vappuna":hahhaa). Pohjososissa skandinaavit olivat siis hyvässä maineessa juuri siksi, että me osaamme pitää hauskaa! Tuohon maineeseen en kyllä muualla ole törmännyt...

w

[eevis]

Oho, vastasivat Masteroodsilta palautteeseeni. Laitoin jotain siitä, kuinka mainokset ovat minusta hauskoja, ja etten ymmärrä miten joku voisi loukkaantua niistä. Ja sivulauseessa loppuun, että btw on se ihan hyvääkin se kastike... Valmis kaikille lähetettävä vastine, mutta silti, heh

------------------------

Dear Ms x

Thank you for your compliments regarding our new MASTERFOODS Finishing Sauce television commercial.

It is rewarding to hear from consumers who enjoy our products and services. Quality in our products is of the greatest importance to us and your continued interest in our advertising and new products is our aim.

We appreciate that you took the time to contact us and thank you for your interest in our products and services.

Yours faithfully


GLENN CARRUTHERS
Consumer Services

--------------------------

Nyt on kyllä pakko kysyä niiltä myös mainoksen alkuperästä. Ja niihä mie teinki. Saas katsoa, vastaavatko! :eye:

[Leokatti]

Jaa, saas nähä vastaavatko mullekin sitten... toistaiseksi ei ole mitään kuulunu.

[Timo]

Minä myös sain vastauksen. Tosin se ei tullut masterfoodsilta vaan osoitteesta ap.effem.com (alunperin lähtenyt eu.effem.com) eli ilmeisesti kansainväliseltä, ammatikseen palautetta käsittelevältä ja asiakaspalvelua harjoittavalta yritykseltä ? Kirjannevat kuitenkin palautteen ja lähettävät Masterfoodsille.

Nyt vasta minulla heräsi mielenkiinto tuohon suometuskastikkeeseen. Pitänee ensin tarkistaa tuoteseloste, ja jos se osoittautuu muuksi kuin maustetuksi suola-lihaliemeksi, niin vaikka ostaa ihan kokeilumielessä.

Niin, mun vastaukseni sanamuoto oli ihan sama kuin Eeviksenkin saaman, paitsi puhuttelu tietysti ja sitten allekirjoitus.

lisäys:  Niin, ja tuossa viestissä oli ominaisuuksia, jotka saivat kaksi käyttämääni roskapostisuodatinta hylkäämään sen ö-mappiin, joten, Kati, tarkistapa, oisko sulla käynyt samoin.

[Leokatti]

Timo, laitoin työosoitteeni siihen ja siellä ei nyt ole spamfiltteriä ollenkaan kun toissaviikolla testasivat yhtä ja sen käytön aikana kaikki toimitusjohtajan lähettämät postit menivät suoraan roskiin...eli pelkkää peetä tulee sen miehen suusta :hahhaa. Nooo... ootellaan ja jos ei mitään kuulu, niin mä sitten luen tuon Eeviksen saaman ja kuvittelen, että se oli mulle .

[Merja]

Oisko kenellakaan heittaa sopivaa perunasalaatin ohjetta?
Siis tanne sopivilla aineksilla...
Ei oo uusia perunoita eika kermaviilia, loytyneeko kaupasta etikkakurkkujakaan :itke

arsyttaa nama erilaiset raaka-aineet...
Merja