Dundernews Australia

  • Full Screen
  • Wide Screen
  • Narrow Screen
  • Increase font size
  • Default font size
  • Decrease font size

Kieli

Tulosta PDF
Australian virallinen kieli on luonnollisesti englanti - vaikkakin maassa puhutaankin monikulttuurisen väestön ansiosta useita eri kieliä. Monikulttuurisuutta kuvaa hyvin se että, maasta löytyy paikka paikoin kokonaisia kaupunginosia joissa pärjää hyvin vaikkapa Italialla.
ImageMount Isa oli joskus suomalaisten suosimaa aluetta, kaupungin väkiluvusta oli parhaaseen aikaan jopa yli 10% suomenkielisiä. Kaupungissa pärjäsi tuohon aikaan vallan mainiosti pelkällä suomenkielellä.
 
Mutta samoin kuin missä tahansa muuallakin eri osavaltioiden välillä puhutuissa murteissa on hyvinkin suuria eroja. Australialaisten puhetta voi joskus olla hankala ymmärtää, tälläisessä tilanteessa kannatta pysyä viileänä ja pyydä puhujaa toistamaan sanottavansa hieman hitaammin. Valtaosa Australialaisista on erittäin ystävällisiä ja avuliaita joten kasvojen menetyksestä ei kannata huolehtia.

Kannattaa välttää sanontojen käyttöä joista ei ole aivan varman. Amerikassa tai Englannissa sama sanonta saattaa tarkoittaa jotain aivan toista. Australian slangi sanastoa.

Aboriginaalit puhuvat omaa kieltään, jota pystyy myös opiskelemaan useissa opistoissa. Arvioidaan että, ennen eurooppalaisten saapumista Aboriginaaleilla oli noin 250 eri kieltä käytössä nyt niitä on jäljellä 25 kappaletta.

TAPAHTUMA KALENTERI

BUSSIRETKEN YOUNGIIN ACT Fri, Sep 10th'
KIRJASTO ON AUKI ACT Sun, Sep 12th'
BRISBANEN SUOMI-SEURAN VUOSIKOKOUS Sun, Sep 12th'
MAANANTAIKERHO ACT Mon, Sep 20th'
KARAOKE-FESTIVAALIT ACT Sat, Oct 16th'