Kertokaahan viisaammat, että onko noila jokin ero.. Olen koittanut etsiä ntistä malleja ja välillä puhutaan resumesta ja välillä CV:stä..? Whaaaatt? ???
Toinen näistä synonyymeistä on latinaa ja toinen mahdollisesti ranskalaista alkuperää. Suurin osa ihmisistä tarkoittaa noilla samaa asiaa. Jos niillä jotain eroa jonkun mielestä on, niin silloin se resume on hieman "arkisempi". Eli mitä korkeampaa koulutusta vaativaa hommaa haet, niin sitä varmempaa on kirjoittaa sen dokumentin ensimmäiselle riville "Curriculum Vitae".
Selventää
Okei, noh ehkä baari- ja farmi, yms- hommiin riittää sitten tuo kaunis ranskalainen sana! ;)
Kiitti!
'Resume' on yleisesti tunnettu termi ansioluettelolle. Vain kerran tai pari olen kuullut kenenkään täällä mainitsevan 'CV'.
Niinä hetkinä kun olen ollut seuraamassa tai mukana rekrytoinnissa, resumesta on aina puhuttu, myös päällikkötasolla. Pitää ehkä mennä aika ylös hierarkiassa, että CV:stä tulee vallitseva termi.
Voi toki olla hiukan alakohtaista, mahdollisesti myös alueittaisia eroja voi olla.