Jaaxs ja muut :)
Siis meikä pyytää ylijumalaa laittamaan siihe Akubrafiltteriin asetukset noita Expattisivuilla keksittyjä sanoja varten.
Eihän edes Lightening ridgessä 40v kännissä ollut korpisoturi väännä tuollaista skeidaa ?????:??
Lueskelin tuossa "Expatriumin" saittia ja siella joku ihmetteli suomen "uutuus sanoja". Eika mikaan ihme jos nuo on totta, etta kaikki varmaan suomessa ihmettelis meikalaisen vanhaa suomenkielta :??:??:??
Tassa pieni lainaus Expatriumista:
Oletteko kuulleet naista?
chat : verkkustelu, viesteily
cheerleader : huiskuri, innokki
doping : tuuppaus
DVD-soitin : devari
DVD-levy : devalevy
drive-in : raittila
handsfree : vapuri
leggings : iharit, joustikkaat
machoilu : urostelu
nuggetit : nuksut
playback : lumelaulu
sprinttihiihto : kirihiihto
surffailu : sivustelu
Sivustelin eilen netissa ja kuulin etta joustikasasuinen kirihiihtaja oli taas karynnyt tuuppaamisesta. Kylla siina loppui urostelu.
:??:??:??:??:??:??
kertokaapas nyt te viela siella suomessa asuvat onko tama totta vai jonkun joke :??
Cheers
Jaaks
:XXXX:XXXX:XXXX
The 500 Most Commonly Used Words in English
http://www.world-english.org/english500.htm
(ei siis mitaan suomenkielen kanssa tekemista, mutta kuitenkin...)
Jaaks :)
Let's hope not. Muutenhan mun pitaa opetella puhumaan suomea ihan uudelleen. :D
Katsos vaan...sainkin ton maagisen sadan postituksen rajan rikki! Hihii. :D Piti tahan nyt pienet juhlatekstit editoida. :D
Lauruski :D
Well Done :XXXX:XXXX:XXXX
Tässä lisänä noihin linkkeihin, tarinaa suomenkielestä.
Suomeksi:
http://www.helsinki.fi/~jolaakso/sgrfaq.html
Englanniksi:
http://www.helsinki.fi/~jolaakso/fufaq.html
:D ihan oman maun mukaan. Historiallista etaisyytta on jonkunverran, mutta se juuri tekee lukemisen mielenkiintoiseksi http://www.utu.fi/agricola/hist/kktk/abe.htlm
Entas vahan suomenkielen erikoisuuksia ?
ja kieliopillisia kauheuksia ?
http://www.kotus.fi/julkaisut/ikkunat/2001/kielii2001_46.shtml
http://www.cimo.fi/Resource.phx/cimo/ohjelmat/ukan/nettilinkit.htx
http://www.lingsoft.fi/cgi-bin/finspell
Tiedättekö mitä mäyräkoira tarkoittaa nykysuomen puhekielessä?
Tämä selvisi minullekin hiljattain.
:XXXX :XXXX :XXXX
Suomenkielta for Supermodels , Ninja Sarasalo
Hyvalle terveydelle, epalampimat...
http://elisa.net/elisatv/page?tpl=clip&id=1250&format=1&node=141
Mäyräkoirahan on tietenkin 12-pack kaljaa :D
Ainakin täällä pohjoisen puheessa se ymmärretään niin
:XXXX:XXXX:XXXX
Tässä sitten vähän sitä pohojalaasta :D
http://www.saunalahti.fi/~aantt/sanakirja.html
Mette :D
Joo tuttu mies.... asuuki melekehen naapuris :D
Suomen kielen opiskelijan sydäntä lämmittää tällainen kiinnostus kieliasioihin! Ihan kaikkiin verkon tietolähteisiin en silti menisi luottamaan. Esimerkiksi nuo Jaaksin esittelemät uudissanat eivät ole käytössä missään.
Aiemmissa linkeissä mainittu Suomen kieli - who cares? on muuten ainoa suomen kielen pääsykoekirja minun yliopistossani tänä vuonna.
Tässäpä vielä pari vanhaa linkkiä:
* http://www.jounipaakkinen.fi/kouluseli.html
Lapsilla on aina selitys kaikelle ? myös sellaisille asioille, joista heillä ei ole harmainta aavistustakaan.
* http://jenkkireki.te.nu/uimaallas/
Ei ole helppoa kääntää lasten muovisen uima-altaan käyttöohjetta englannista suomeksi.
Jaaks :)
Thanks. Tata onkin metsastetty sitten ensimmaisen postituksen tanne Dunderiin and finally I did it. :o Miracles do happen. :D
Jaaks :D
Eipä sullakaan ole enää matkaa tuohon puhtoiseen täyteen uuteen tuhanteen!!!
Cheers :XXXX
No - worries :D
Niinhan se on, etta lasten ja humalaisten suusta yleensa kuullaan... :D
Mukavia juttuja nuo lasten vilpittomat kasitykset eri elaman asioista :
http://www.nicehouse.fi/lastenhu/leikkika/sutka/
Ja tassa ihan vaan muutama takalaisia mietteita pari suhteesta:
HOW DO YOU DECIDE WHO TO MARRY?
You got to find somebody who likes the same stuff. Like, if you like sports, she should like it that you like sports, and she should keep the chips and dip coming.
Alan, age 10
HOW CAN A STRANGER TELL IF TWO PEOPLE ARE MARRIED?
You might have to guess, based on whether they seem to be yelling at the same kids.
Derrick, age 8
WHAT DO YOU THINK YOUR MOM AND DAD HAVE IN COMMON?
Both don't want any more kids.
Lori, age 8
WHAT DO MOST PEOPLE DO ON A DATE?
On the first date, 'they just tell each other lies, and that usually gets them interested enough to go for a second date.
Martin, age 10
WHEN IS IT OKAY TO KISS SOMEONE?
When they're rich.
Pam, age 7
The law says you have to be eighteen, so I wouldn't want to mess with that.
Curt, age 6
IS IT BETTER TO BE SINGLE OR MARRIED?
It's better for girls to be single but not for boys. Boys need someone to clean up after them.
Anita, age 9
HOW WOULD YOU MAKE A MARRIAGE WORK?
Tell your wife that she looks pretty even if she looks like a truck.
Ricky, age 10
Lapset, hullut ja runoilijat, ne uskaltavat :D
Suomen kieli on mielenkiintoinen
http://suomi.racco.mikeneko.JP/Kieli/
Pieni sivistyssanakirja
http://www.cs.tut.fi/~jkorpela/siv/index.html
Murteista aaninaytteita
http://www.internetix.ofw.fi/opinnot/opintojaksot/8kieletkirjallisuus/aidinkieli/murteet/aaninayt.html
Mette :D
Kiitos tuosta "pienesta sivistyssanakirja" linkista :god:
Sita olenkin kaipaillut, kun se painettu versio on jonnekin matkojen varrella hukkunut :D
Moikka Jaaks ja muut kielitieteilijät :P
Mulla on varmaa tietoa noista luettelemistasi uudissanoista. Ne ovat Suomen koululaisten keksimiä. Viime lukuvuonna ÄOL eli Äidinkielen opettajain liitto järjesti koululaisille kilpailun, jossa etsittiin kotoperäisiä vastineita Suomeen juurtuneille vierasperäisille sanoille.
Nämä sanat ovat kilpailun satoa. Kävin ÄOL:n sivuilla, mutta sieltä en löytänyt asiasta lisätietoa. Tiedän lukeneeni kilpailusta liiton jäsenlehdestä, Virkkeestä.
Yleensähän uudissanoja tuottaa kielitoimisto, jotkut jäävät elämään, toiset ei. Tiesittekö, että amppeli on kukkakeinu ja roll-on -deodorantti tuoksukieppo?
Mutta mikä sitten on anne?
Se on tietysti DATA suomeksi!
Tiimi 10 :D
Kiitos vahvistuksesta :god:
Varmaan joku jo luuli, etta itse keksin nuo pahuksen sanat :D :D :D
Mette :D
suomenkieltä for supermodels by Ninja Sarasalo oli tosi hauska!! "alhaat" = matalat, "ne on epälämpimät"... kuka puhuu noin?! Ei tule mieleen kieltä josta esim. tuo "epälämpimät" voisi olla interferenssiä. En tosin osaa kovin montaa kieltä, joten jos joku täällä foorumissa tietää kielen, jossa ei ole erikseen sanaa kylmälle ja lämpimälle, vaan kylmä muodostetaan tuolla "epä"-etuliitteellä, niin kertokaa ihmeessä mullekin.
Jaaks,
kyllähän sulla on hyvä mielikuvitus, mutta ei kai sullakaan niin hyvä että kaikki nuo olisit itse keksinyt... ;)
Riina.
Suomenkielessä on tosi outoja sanoja ainakin ATK puolella vai mitä sanotte tästä
swap file= heitonvaihtotiedosto:o:o
http://www.tt-tori.fi/atk-sanakirja/englanti-suomi/en013.htm
Sain sahkopostissa tallaisen kokoelman kaannoskukkasia. Autenttisuudesta en mene takuuseen...
Real, authentic Finnish menus from restaurants:
------------------------------------------
Shrimp and crap salad for two
You can have crap on your pizza
Tepid chicken salad with bread
We give you water only when you ask
(Café Rico, Turku 1997)
------------------------------------------
Dead snails from Åland in garlic and butter sauce
The cock is recommending today's beef.
We can serve your steak with much blood, some blood,
medium or well-done.
(Ramada Hotel, Turku 1999)
------------------------------------------
The house's tart is called Torttu in Finnish and is warm.
Ice cream with warm bear halves and toffee sauce
Finnish mushroom salad - wild, salty and sticky
mushrooms with cream sauce and pickles
(Fransmanni, Turku 1993)
------------------------------------------
Mexican burrito with mutilated chicken meat and salsa
(Raxx, Turku 1998)
------------------------------------------
Try traditional Finnish pee soup.
We can bring the nuts and drinks to your room (room service
card). Drink something if you want (room service card). On
our breakfast table you will find the cheese, the meat and
some others.
Omelet is made with recent eggs from a local farm where the
chickens are alive.
(Hotelli Helka, Helsinki 1993)
------------------------------------------
This week is "bird meat week" but we also have a good
selection of mammal meat.
Japanese guests can have traditional breakfast with
stinky rice and fishes.
Cocktails are served in bar and there only. You must
drink cocktails there only.
Blini served with cream and not real caviar.
(Hamburger Börs, Turku 1997)
------------------------------------------
Tar ice cream - Finnish special. Good for people who eat
tar and lingon berries.
(Viking Restaurant Harald, Turku 1998)
------------------------------------------
Children's hamburger is served with the French
Pizzas after clock 21 are not. Sorry.
(Memphis, Helsinki 1994)
Tiimi 10 :D
Kiitos iltapaivan piristys hetkesta :D :D :D Jopas naurattikin :D
En yhtaan epaile sita autenttisuutta - onhan noita samanlaisia nahty ennenkin ja varmaan tulee viela uusiakin eteen, kun vaan viitsii tarkasti lueskella noita ruokalistoja :D
Tietopaloja Tampereesta
http://www.aamulehti.fi/teema/selviytymisopas/654997.shtml
ja naa sun tarttee ainaski tietaa
http://www.aamulehti.fi/teema/selviytymisopas/654990.shtml
Tama saattaa tietenkin kiinnostaa vain tampereen alkuasukkaita,ei liene vaikea arvata, etta Tampereelta ollaan naas
Mutta ooksaa muka tamperelaine? Testilla se selviaa..
Eipa unohdeta turkulaisiakaan...
ATK-sanakirja turkulaisille:
http://www.tuug.fi/misc/sanakirja.html :D
Uudissanoja ,joita kuullut viime vuosina
pamu=paluumuuttaja
avoppi=avopuolison isa
allit=kasivarsien ylaosan roikkuva lihas kasivarren alapuolella NAISILLA siis
pm :D Tampereelta, onko sulla jonkinlainen lekureiden oma ammattisanastoteos :D:D:D Odottelemme
Allit! vihdoin, suurkiitos mette! :D
mina kun kutsuin niita pienena mummun varalihaksiksi :D ja vihdoin selvisi oikea sana tallekin tarkoitukselle, pitka oli odotus mutta vihdoin karsivallisyys nakojaan palkittiin :D
ja muutama helmi piti poimia naista linkeista
"Toiseksi paras vaihtoehto on c, sillä onhan Turku tuppukylä."
"Potilas on turkulainen nuori mies, ei muuta vikaa. "
:XXXX
Jouko :D "Suomenkielessä on tosi outoja sanoja ainakin ATK puolella ... ".
Itse muistan kun reilut 10 vuotta sitten lukiessani tietojenkäsittelyopin peruskurssin tenttiin luin kurssiin kuuluvasta kirjasta tietokoneiden tekniikasta. Siinä lueteltiin tietokoneen osat. Kaikki prosessorit, muistipiirit yms. olivat ihan tuttuja käytännössäkin, mutta sitten kerrottiin laitteesta nimeltään "ohjausrasia". En ollut koskaan kuullutkaan moisesta. Vasta monta sivua myöhemmin kuvaliitteessä oli valokuva myös ohjausrasiasta. Ihan tavallinen hiirihän siinä nökötti. Sittemminkin olen muutaman kerran törmännyt "ohjausrasiaan" tietokirjallisuudessa, mutten ole koskaan kuullut kenenkään käyttävän sitä puheessa.
Onpa jäänyt myös mieleen uudissana 1930-luvulta (?) "pehmustettu joukkoistuin", jota suositeltiin käytettäväksi sanan "sohva" asemesta.
Timo toi oli hyvä!!!
Mutta toden totta minulla on Ameriikkalaisen Microsoftin valmistama viisi-katkaisiminen infrapuna loisteella varustettu ohjausrasia, jolla ohjaan tätä vallankumouksellista elektronista tietojenkäsittely aparaattia.
Sori guys tää voi olla vähä pitkä mutta sitäkin hupaisampi.... eli lisää sanaselityksiä :D
OTTEITA LÄÄKÄREIDEN "SANELUKUKKASISTA"
* Kertoo juoneensa kaksi pulloa kirkasta puoleen mieheen.
* Potilas turkulainen nuorimies, ei muuta vikaa.
* Kertoo, että kotona koira, joka aivan normaali.
* Kertoo, ettei melupaikan työtaso kovinkaan korkea.
* Potilas tulossa pyörätuolilla Imatran aluesairaalasta.
* Ohessa resepti, jonka ystävällisesti pyydän syömään.
* Potilas ei suostu antamaan.
* Saanut 1-vuotiaaksi asti rintaa, sitten munaa.
* Vasemmassa kädessä ranteen alueella todetaan repaleisen koiran puremahaava.
* Kertoo, että korvanlehdet usein ovat kovin kivuliaat, kun ne aamulla nostetaan tyynyltä.
* Lisäksi vasen silmä sanoo, ettei mielellään kaihileikkaukseen lähde niin kauan kuin tulee toimeen ja potilas ei itsekään ole leikkaukseen tässä vaiheessa halukas.
Tänään taas huimailua ja nimenomaan jalkeilla ollessa kaatuilua.
* Kertoo saaneensa Xanor-reseptin yksityiseltä lääkäriasemalta (yleiseen vitukseen)
* Perunoita kuoriessa oikea nilkka kipeytynyt.
* Itsenäisyyspäivänä pudonnut WC-pytyltä ja 112 tullut apuun.
* Ainakin 2 pv päässä soinut "Tango kohtalon". Nyt tuskastunut niin päässä soivaan musiikkiin, että yrittänyt itsemurhaa.
* 44-vuotias aiemmin varsin terve keittiö Koskelan sairaalasta.
* Eilen ei muista syöneensä mitään sopivaa.
* Aamulla huulet lähteneet laskeutumaan.
* Tupakoinut noin 7 savuketta 15 vuoden aikana.
* Tulosyy: Virtsan haju hengityksessä, pää tuntuu tohelolta.
* Potilas kertoo, että veri ollut punaista jo pari päivää.
* Potilas kertoo, että puhe on ollut lässytystä ja kävelee apinamaisesti.
* Kotona kävelee seiniä pitkin.
* Kun potilas menee WC:een, joutuu istumaan siellä tunnin, että jaksaa lähteä pois.
* Tänä aamuna potilas mennyt vessaan. Tuolloin tullut kumma tunne siitä, että ollut siellä aikaisemminkin.
* 23-vuotias tuoteryhmäasiantuntija S-Marketissa. Työkseen kantelee juomakoreja.
* Kyseessä 78-vuotias nainen, joka tyttären kanssa puhuessa nyrjäyttänyt leuat.
* Potilas siis eilen kaatunut ja lyönyt vasemman päänsä.
* Potilas kertoo olleensa aikoinaan muumio, tullut Tellukselle.
* Puhuttaessa Hesperian päivystyspoliklinikasta, kertoo päivystävänsä siellä MTK:n puolesta. On soittamassa Hesperiaan ja tarkistaa, onko siellä palkkamurhaajat paikalla.
* Omatoimisesti noin 10 tuntia sitten pahoinpidelty.
* Potilas autonkuljettaja. Muutoin terve.
* Pärjäilee kotona täysin omatoiminen siivooja kerran viikossa.
* Tullut tunne, että pää puolittunut ja lopettanut lääkityksen.
* Huumeiden käyttäjä, ei muuta säännöllistä lääkitystä.
* Potilas kertoo, että aamujäykkyys kestää 2 tuntia.
* Vasen nilkka murtunut pari vuotta sitten, kipsissä.
* Lyönyt päänsä ja ottanut siihen 18 kpl 800 mg tabletteja ja viinaa. Alcometer 2.8 promillea. Päätä särkee yhä.
* Tänään havainnut ranteessa kiputilan läimäytettyään kuuroa kissaa.
* Valvonut koko yön, ajoittain nukkunut.
* Nyt päättänyt yrittää vähän pidempää unta ja ottanut 14 kpl Imovanea kerralla ja alkoa.
* Tulosyy: ambulanssilla itsemurhaepäilyn vuoksi.
* Viime yönä muutaman tunnin kestänyt jakso, josta ei muista mitään.
* Jo vuosikymmeniä ollut kipuja nivelissä, terveysasemalla ei ole viitsinyt käydä ja hakeutuu nyt sairaalaan päivystyksenä.
* Tulosyy: Kouristanut eläkkeellä psyykkisistä syistä.
* Ottanut 20 tbl antabusta ja viinaa. Hoitajalle kertoo, että tämän teki, koska haluaa ruveta urheilijaksi.
* Potilas kertoo, että puoliso hyppinyt rintakehän päällä potilaan maatessa lattialla mahallaan.
* Väittää sokerin vievän jalat alta. Puhaltaa 2.9 promillea.
* Potilas on 7-vuotias nainen, töissä lihatiskissä, selkäkipuja ollut.
* Esitiedot: Katso yst. myös sivut 1-65.
*Tulosyy: Ei ole syönyt 3 viikkoon mitään.
*Päivässä n 20 pll olutta. Oluen katsoo olevan ainoa itselleen sopiva ravinto. Alkoholin käytön kieltää kokonaan.
* Tulosyy: Kaatunut, oikea nilkka humalassa.
*Niellessä tuntuu kipua kiveksissä saakka säteillen aina isovarpaiden niveliin.
* Oikea kylki tippunut hevosen selästä maanantaina.
*Molemmissa lonkissa totaaliproteesit. Muuten ei säännöllistä lääkitystä.
*Kaksi viikkoa lyöty takaraivoon kirveellä.
* Pitkäaikainen tytär ja ystävä kuolleet lähiaikoina.
*Kipsi kaatunut ja haljennut.
*Asiallisesti vastaileva hyvin artikuloiva mies. Puhaltaa 4.09 promillea.
*Vasen pakara palpoiden stabiili.
*Takaraivolla Mersun muotoinen haava.
*NSO-kuvassa sydän kooltaan normaalin rajoissa.
*Seurannassa potilas lämpenee.
*Potilas kiroilee, kun mahaa painelee, eli saattaa aristaa.
*Desorientoitunut miellyttävällä tavalla aikaan ja paikkaan.
*Yleistilaltaan kohtalaisen hyvä nainen.
*Potilas katsoo silmiin tutkijaa ja irvistelee symmetrisesti.
*Potilaan purema tuntuu tavalliselta.
* Yt oli hyvä. Tällä hetkellä vainaa.
* Alahuulessa vasemmassa huulipunassa pinnallinen haava.
* Nykyvaiva: ei vaivoja.
* Kuiva ja asiallinen potilas.
* Ihmettelee vatsansa muotoa, joka pömppö. Vatsa palp pehmeä, rauhallinen kaljamaha.
* Rikan poisto lapiolla ja muut toimenpiteet
* Normaali rasitus 200 metriä ja 2 tyynyä.
* Kirurgi Tamminen käy painamassa potilasta.
* Konsultoitu kirurgia. Hoidoksi teipataan jalka naapurin varpaaseen kiinni kolmeksi viikoksi.
* Poistetaan roska silmästä rikkalapiolla.
* Rasituksessa antaa 4.6 litraa.
* Lääkemääräys ei kerinnyt avuksi.
* Syönyt Panadol-suppoja päänsärkyyn. Valittaa närästystä.
* Tuli ambulanssilla päivystykseen vuosi sitten tapahtuneen selkävamman vuoksi.
* Kävellessä huimaa, samaa vaimokin sanoo.
*Tähystyksessä ei näkynyt hyvin.
* Tulee päivystykseen poliisin saattamana, joka tuntuu rauhalliselta.
* Kipuihin Ketorin 100 mg kapselit ja toivotaan että ne loppuvat pian.
* Kuulostaa hyväkuntoiselta puhelimessa.
* Oikean jalan etusormesta poistettiin kynsi.
* Jatkossa terveysasemalla katsotaan potilaan paineita.
* Pt ollut jonossa yli kuukauden. Jalkaa särkee vieläkin.
* Nyt osastolla paikkatilapulanne.
* Niskakivun vuoksi otettiin kaularanka-rtg, jota katsoin yhdessä kir.päivystäjän kanssa, joka oli mielestäni normaali.
* Ei vaikuta allergiselta venäläiselle viinalle.
* Todennäköisesti kysymys huonosta kunnosta, päästetään hyväkuntoisena kotiin.
* Potilaalla siis rintaperäkehäinen kipu.
* Kehotetaan ostamaan lisää rautaa ja syömään sitä.
* Hb 95, joten annettu 1 punasolu.
* Keskustelussa tulee mieleen depressio, kanserofobia, etniset sairaudet...
* Klortriptylistä hyötyä pahentuneen yöunen muodossa.
* 1 kk sitten mennyt ensiapupoliklinikalle, josta ei mitään löytynyt.
* Molemmin puolin vaaleat, heijasteiset ja herkkäliikkeiset korvat.
* Todettavissa yksi aristava sisäinen pukama, jossa Scheriproct combi pakkaus.
*Puhelimessa normaalipainoinen, 161 cm, 64 kg.
* Keskikaljan ystävä on, jota ei kuitenkaan käytä.
* Haisee kovasti vanhalle viinalle. Hyvin takatuupparissa.
* Potilaan hoito siirtyy siis A-klinikalle, jossa tavoitteena päästä lääkäripuvuista eroon.
* Ollut laserleikkauksessa peräpukamiensa kanssa.
* Tulosyy: Tukieläinongelmat
* Potilas tulee näyttämään oikeaa keskisormeaan.
Kyllapa annoit hauskat aamukahvinaurut. :D:D:D:D:D:D
Tää kumartaa ja kiittää :D
Heli Laaksosen runo Lehm ja koiv
Mää tahro olla lehm koivu al.
Mää en tahro olla luav.
Mää en tahro oppi uut taitto-ohjelma.
Mää en tahro selvittä äit-tytär suhret.
Mää en tahro viärä sitä kirjet posti.
Mää en tahro soitta Kelan tätil.
Mää en tahro muista yhtäkän pin-koori.
Antakka mu olla lehm koivu al.
Viäkkä mu väsyne nahk kamarim permanol,
kakluni ette.
Ja laitetahampa pohojalaanen ote Kalevasta :XXXX
Vaka vanha Väinämöönen,
tiätäjä ijän-ikuunen,
ajeli omia teitä,
katteli tiluksiansa,
nualla Väinölän ahoolla,
Kalevalan kankahilla.
Tuli nuari Joukahaanen,
aivan kohorev Väinämööstä.
Iski aisa aisam päähän,
juuttuu kiinnir ruamaremmit,
ränget tarttuu toisihinsa,
luakat yhtehen rysähti.
Vahtasivat toisiansa
imehrellen, pällistellen.
hiki virtas valijahista,
höyry huakuu aisampäistä.
Kysyy sittev Väinämöönen:
Mikäs pöyröö siihen tryykäs,
mistäs ollahan kotoosin,
kun ajethan nuar rumasti?
Hajos hianot ränkenikin,
luakakkin hyvätekooset,
rekeni reviip pilallen,
aivam piäniksi palooksi.
Silloon nuari Joukahaanen
vaan tokaasi röyhkiästi:
Mä oon nuari Joukahaanen,
mutta passaakos kysyä,
mikä oot ittem miähempuali,
kurija kulukijaanen?
Vaka vanha Väinämöönen
sanookin oman nimensä,
tuumas viälä sel lisäksi:
Vais sinä oot Joukahaanen,
siirryppäs syrijemmälle,
oop palijo nuarempikin.
Silloon nuari Joukahaanen
vastas viälä mahtavammin:
Mitäs sillä ov väliä,
oonko nuari taikka vanha,
joka on tiaroolta parempi,
jolla om pirempi muisti,
se jääköhön seisomahan,
toinen tiältä väistyköhön.
Tairat ollav Väinämöönen,
laulaja ijän-ikuunen,
ruvethar runoolemahan,
latelemhal lausehia,
niin opimma toisiltamma,
jompikumpi voittakohon.
Reija :D
ps. saattaapi löytyä rivien välistä myös viisauksia :D
Uusi seikkailija näillä sivustoilla ja heti löytyy kommentoitavaa :)
Allit -termi on minun lähipiirissäni kovassa käytössä ollut jo ainakin vuoden päivät. Se tulee siis alunperin Alli Paasikivestä, jolla kuulemma oli tosi isot allit :D Näin nuori ihminen ei sellaista itse muista, mutta luotan muiden sanaan :)
Toinen hauska uusi termi, joka tuntuu myös vähitellen alkavan löytää jalansijaa on persiö/persiöt. Se tarkoittaa siis niitä (v)ihastuttavia string-pikkuhousuja. Termin taisin ensi kertaa kohdata Helsingin Sanomien viikkoliitteessä NYTissä, joku oli sen hupimielessä kai keksinyt :) Omassa kaveripiirissämme aloimme alunperin käyttää termiä, koska se kuulostaa hassulta, mutta yllättävästi olen alkanut törmätä muihinkin jotka käyttävät sitä. Persiö on sitä paitsi suomalaiselle helpompi lausua kuin stringit :)
Mikäli ette ole jo törmänneet tähän sähköpostissa kiertäneeseen kirjeeseen.
From:
Barbie
c/o Mattel, Inc.
El Segundo, CA 90245
To:
Joulupukki
Korvatunturi
Joulukuun 23, 2003
Rakas Joulupukki,
Kuulepas, sinä ruma, vanha käppyräinen äijänkuvatus, minä olen
auttanut
sinua
joka jumalan joulu olemalla Täydellinen Joululahja.Olen pitänyt
pikkiriikkisiä bikineitä jäätävässä talvisäässä, juonut tikahtumiseen asti
kylmää leikkiteetä iänikuisilla teekutsuilla ja nyt saa riittää. Minun on
nyt aika saada palkkio kaikesta työstäni tähän asti. Tänä vuonna joulun
aikaan on parempi tulla muutoksia ohjelmistoon tai järjestän
maailmanlaajuisen haisevan mielenosoituksen.
Tässä joululahjatoiveeni:
1) Mukavat, rennot collegehousut ja niihin sopiva homssuinen yli-iso
collegepaita. Olen kyllästynyt näyttämään ilotytöltä. Kuinka paljon pienemmiksi nämä uimapuvut voisivat vielä tulla? Onko sinulla mitään käsitystä, miten epämukavalta nylon ja tarranauha tuntuvat Siellä?
2) Oikeita alushousuja, jotka voidaan vetää jalkaan ja pois jalasta. Mieluummin valkoisia. Kuka idiootti Mattelilla päätti säästää kustannuksissa ja painaa alusvaatteiden ääriviivat suoraan iholleni? Se näyttää ihan selluliitilta.
3) Oikea MIES, ehkä Action Man. H*lvetti, ottaisin mieluummin vaikka Puuha-Peten kuin tuon gigolon irvikuvan Kenin. Mikä tuo korvakoru-juttu on? Ja jos minun pitää kärsiä yhteiselosta Kenin kanssa,
niin
voisiko
meistä tehdä edes anatomisesti oikeanlaiset.
4) Käsivarret, jotka taipuvat oikeasti, jotta voisin työntää tuon
kuvatusKenin kauemmaksi itsestäni, sitten kun hän on anatomisesti korrekti.
5) Rintojenpienennysleikkaus. En välitä, kenen polvilumpion joudut murskaamaan. Hoida se!
6) Urheilurintsikat. Siihen asti, kunnes pääsen pienennysleikkaukseen.
7) Uusi ura. Lemmikkitohtori ja lastentarhanopettaja eivät nappaa. Haluaisin olla web-koordinaattori tai suuren mainostoimiston johtava asiakaspalvelupäällikkö.
8) Uusi, enemmän 2000-luvun persoonallisuus. Ehkäpä PMS Barbie, jonka mukana tulee miniatyyripakkaus suklaapiparimurujäätelöä ja perunalastupussi. Tai Eläinaktivisti Barbie, jolla on luomuvaatteet ja
maalipyssy. Tai Tupakkalakko Barbie, jolla on uudelleen kiinnitettävät
nikotiinilaastarit ja useita paketteja niktoiinipurkkaa.
9) Ei enää MacDonald'sin sponsorointia. Hampurilaisrasva tuhoaa
muovini.
10) Mattelin osakeoptioita. Olen ollut firmassa 37 vuotta, olen ansainnut ne.
Ok, Joulupukki, tässäpä tämä. Kun ottaa huomioon arvokkaan antini
yhteiskunnalle, en usko, että vaatimukseni ovat kohtuuttomat. Jos olet
eri mieltä, hanki itsellesi uusi ämmä ensi jouluksi.
Nih.
ystävällisin terveisin,
Barbie
:D
"Valejoulupukki ryösti kioskin aseella uhaten"
Paivan Ilta-Sanomista :??
http://www.iltasanomat.fi/arkisto/uutinen.asp?id=692660
Olikos niita oikeitakin sitten olemassa :??
Jaaks.....
ei oikeita vaan oikea!
:D:D:D
Kiitos korjauksesta "opettaja" Tiikeli :D :D :D
Siis eihän ole olemassa kuin yksi oikea joulupukki, se kiva kaveri joka asuu Korvatunturilla :)
Ei ilmeisesti kuitenkaan sama jolle Barbie kirjoitteli... ;)
Lueskelin tassa Joulun seutuun Heidilta lainaksi saamia suomalaisia naisten lehtia ja eraassa artikkelissa kaytettiin Jaaksin uusiosanalistassa ollutta sanaa 'Urostelu' ja sanaa muuten kaytettiin asiatekstin yhteydessa eika sitaatissa.
Laitetaanpa vähä positiivisia ajatuksia :D
*Koppoo kiinni tästä päevästä - huomisessa on omat kahvasa.
* Misteepä sen tietää mihinkä pystyy ennen kun kokkeiloo.
* Anna kaekkes, vuan elä periks.
* Pritti tuumii istuissaan, ranskalaenen seesoessaan, ameriikkalaenen ajjaissaan, suomalaenen jäläkeen päen ja savolaenen kuhanpahan jollonnii.
* Ikkee tulloo, vuan vanahaks ee tarvihe tulla.
* Kun kerta ylleesä näötästää tapahtuvan se, mittee
enite pelekee, nii pelekee sinä pärjeeväs!
* Turha hättäely ja voohuilu on mieljkuvituksen viärinkäättöö.
* Naarattele ja suat kaverija, ärvötä nuama rutussa niin
suat ryppyjä pärstääs.
* Monasti voettajat on hävinneitä, jotka piätti koettoo
kerran vielä.
* Elämän tarkotus on murheen karkotus.
* Joka ihteesä luottaa, se kykysä tuploo.
* Kompastelu voep estee kuatumisen.
* Kaks syytä olla tekemättä mittään:
1. Oot yrittännä sitä ennennii.
2. Et oo ennenkään yrittännä sitä.
* Leoka pystyyn kun tulloo kova paekka; pyssyypähän
aenae suu kiinni.
* Jos mieles tyhjennöö, elä unneuta katkasta iäntä.
* Ne tekköö jotka ossoo. Jotka ee ossoo, ne arvostelloo.
* Menestys on kun pieru - muu kun oma ee hyvälle haese.
* Murheen kantaa yksinnii vuan illoon pittää olla kaks.
* Jos ymmärrät kaeken, oot varmasti käsittännä viärin.
* Rahalla et voe ostoo ystäviä, mutta suatpahan tasokkaeta vihollisija.
* Naara itelles ennen kun muut kerkijää.
* Jos voesin antoo sinulle yhen ominaisuuven, antaisin
kyvyn nähä ihtes niin kun muut sinut näkköö. Sillon hoksoesit mitenkä verraton oekemmittaan oot.
:D :D :D :D :D :D :D :D :D :D :D :D :D :D :D :D :D :D
Voe tokkiisa, kyllä myö savolaeset osataan...
Eikä ärvötetä nuama rutussa! :D
Riina.
p.s. ja mihinäs pohojalaanen tällaseen tekstiin törmäs?
Riiapa :D
Täytyy kyllä posket punottaen tunnustaa että löytyi kotopuolen jääkaapin ovesta.... pohojalaasella savolaasten murjautuksia :o :o Mihinkä tämä maailma on menos!!!
" Jos ymmärrät kaeken, oot varmasti käsittännä viärin!!!! " :D
Eikös se ole niin että kun savolainen aukasee suunsa niin vastuu siirtyy kuulialle
Kiähkiäh...
MH, miksikäs luulet että meikäläisiä on niin paljon politiikassa? Vanhasta opinahjostani ovat lähtöisin mm. Lasse Lehtinen, Paavo Lipponen, Martti Ahtisaari, vain pahimpia mainitakseni...
vastuu? mikä vastuu? :P
Riina.
Varmaan sen takia kun arkadianmäellä maksetaan puhumisesta savolaisethan ei tee mitään oikeita töitä vaan toimivat piällysmiehinä
MH
Onko kukaan teistä lukenut näitä kirjoja?
http://www.lokikirjat.com/adam_ekt.html
Elimäen epäviralliset lisäsivut:
http://www2.spt.fi/~dumbgun/elimaki.htm
Minä olen. Itse asiassa olen lukenut kaiken Douglas Adamsin tuotannon, paitsi hänen kovalevylleen jääneistä aihioista tehdyn koosteen, jonka hänen perikuntansa julkaisi hänen huomattavan enneaikaisen kuolemansa jälkeen. Miksipä kyselet?
Puolestaan kyselee
Että semmosta! Noista Elimäen tarkoituksista on minulle ihan oikeasti jäänyt erään kirjan myös lukeneen kamun väliseen kielenkäyttöön muutamia sanoja. Muistan esimerksi sotkamon ja espoon tarkoituksen. Douglas Adamsin kirjoista suurin osa on tunnetusti scifi-parodiaa, mutta ainakin The Last Time to See saattaa viehättää vakavammankin kirjallisuuden ystäviä.
Suosittelee
Douglas Adams, my favourite author! Mikä ihana keskustelu täällä onkaan meneillään! :) Itse olen lukenut koko hänen tuotantonsa, myös sen Salmon of Doubtin, joka Jounilla on vielä lukematta. Suosittelen sitäkin, sen lukeminen tuntuu siltä kuin kurkistelisi reiän läpi suoraan Adamsin ajatuksiin :D Oletkos muuten Jouni lukenut myös Terry Jonesin kirjoittaman Douglas Adams's Starship Titanicin? Ei tietenkään ole sama asia kuin jos olisi Douglasin itsensä tekemä, mutta hyvin samanhenkinen on ja viihdyttävä. Kirja perustuu siis Adamsin suunnittelemaan tietokonepeliin, joka kertoo Tähtialus Titanicista (joka muuten muistaakseni mainitaan Liftari-kirjoissa).
Palatakseni otsikkooni, suosittelen mette lämpimästi Elimäen tarkoitusta :peukkuy Muista vaan sanoa kaverillesi, että ostaa opuksen nimeltä Elimäen kootut tarkoitukset. Se nimittäin sisältää molemmat Elimäki-kirjat: Elimäen tarkoitus & Elimäen perimmäinen tarkoitus. Yksi suosikkisanojani (jota minun voi kuulla mutisevan yliopiston luentosaleissa) on Haaga: "Lievästi epämiellyttävä tunne, kun istuutuu tuolille, joka on vielä lämmin edellisen istujan jäljiltä." :hahhaa
LainaaAlkuperäinen postittaja I-know
...Salmon of Doubtin, joka Jounilla on vielä lukematta. Suosittelen sitäkin, sen lukeminen tuntuu siltä kuin kurkistelisi reiän läpi suoraan Adamsin ajatuksiin :D Oletkos muuten Jouni lukenut myös Terry Jonesin kirjoittaman Douglas Adams's Starship Titanicin?
Joo, Salmon of Doubt on aikeissa lukea. Starship Titanicia en ollut aiemmin huomioinutkaan, mutta nyt pitää pistää sekin "odotuslistalle".
Vinkistä kiittäen
Kielikukkasia :hahhaa
Selvin päin en astuisi humalassa auton rattiin, Sirpa Pietikäinen.
Bon Appetit, herkkuja mädistä ja makeista sitrushedelmistä.
Lämmin tunnelma Krematorioyhdistyksessä.
Tapaturmassa irronnut käsi pystyy jo vähän vasaroimaan.
Lehmät paloivat poroiksi Myrskylässä...:hahhaa:hahhaa:hahhaa
http://kielikompassi.jyu.fi/opetus/kirjoitus/kukkasia.shtml
Hyva Mette :hahhaa:hahhaa:hahhaa
Jyvi? ja akanoita
Vastapuoli iski h?nt? kuitenkin nyrkill? kasvoihin niin, ett? nen? v??ntyi ja pakeni paikalta.
Ilkka 9.2
Henkil?autot t?rm?siv?t toisiinsa Karankaj?rven suoralla Iisalmen ja Oulun v?lisell? tiell? keskiviikkona noin kello yksitoista. Molempia ajoi vierem?l?inen noin 45-vuotias mies.
Iisalmen Sanomat 5.2
Monesta virtuoosista on vasta ennenaikainen poismeno tehnyt legendan jo el?ess??n.
Rondo 2.2004
Lapuan Leiv?ss? ahertaa kolmen oman lis?ksi 22 vierasta, joista valtaosa on Lapualta. Pisimp??n t?iss? on ollut Kaarina Alponen, 34 vuotta. Ty?ntekij?ist? kaksi on kondukt??ri?.
Ilkka 15.10
Mies kuoli junaturmassa sek? Espoossa ett? Vantaalla.
Otsikko Keskisuomalaisessa 13.10
Puun alle j??nyt oli kuollut Helsingiss? edellisen kerran 1980-luvulla.
Iltalehti 24.2
Virkkalan Martoilla miesten grillauskurssi.
Otsikko L?nsi-Uusimaassa 4.3
Kolme autoa kolaroi Polvij?rvell? l?hell? Huhmarisen risteyst? maanantaina iltap?iv?ll?. Osallistujista yksi joutui sairaalahoitoon.
Karjalainen 2.3
Vuodepotilaan sy?minen voi olla hankalaa.
Otsikko Syd?n-Satakunnassa 8.12
Pankit haluaisivat v?hent?? k?teisautomaatteja ja toivovat , ett? asiakkaat ottaisivat k?teisen rahan omasta lompakostaan.
Nyt 10.10
Suomessa aloitetaan paksu-ja per?suolen sy?pien seulonta. Ensimm?iset kirjeet ulosten?ytteiden ker??miseksi postitetaan seulottaville kev??ll?.
Ylen teksti-tv 10.12
Mies vailla menestyst? on ollut todellinen menestys kotimaassa ymp?ri maailmaa.
Pohjolan Sanomat 10.1.
Monena suomi maailmalla
http://www.kiiltomato.net/?rcat=Tietokirjallisuus&rid=778
Toi on oikeasti hyvä kirja. Lainasin sen kirjastosta puoleksi vuodeksi :pyhimys Pitäisi varmaan ostaa oma!
Mette
Nautiskeltiin eilen illalla viinilasillisen aaressa noista eri murteiden aaninaytteista. Paikalla oli karjalainen, hamalainen, etelapohjalainen ja varsinaissuomalainen. Oli aika hauska!
cheers
HW
Heippa vaan pitk?st? aikaa!
T?ss? lueskelin tarinoita ja t?h?n viestiin tuli mieleen sellainen lehti kuin Kielikello, sielt? l?ytyy tietoa suomen kielest?, uusista sanoista ym. l?ytyy hakukoneella my?s netist?.
Kyll?h?n noita uusia sanoja tulee... tuossa alussa mainitussa listassa saattoi olla ehk? muutama tuttu, mutta taitaa olla enemm?n nuorisoslangia...
L?hinn? vitsi...
kertokaapas nyt te viela siella suomessa asuvat onko tama totta vai jonkun joke :??
Cheers
Jaaks
:XXXX:XXXX:XXXX [/quote]
Lyhyt vastaus: "Joke"
Lehdenluku on hyv? keino pysy? k?rryill? asioista.
Aamulehden voi lukea my?s verkossa. Itse luin sen parina aamuna ennen kuin se muuttui maksulliseksi (siis PDF-versio, jossa mukaan tuli mainokset ja kaikki.)
Kirjautumattakin voi lukea aika paljon.
PDF-versio vaatii kirjautumisen, mutta silti palvelu oli ainakin allekirjoittaneelle ilmainen pari p?iv??.
http://www.aamulehti.fi/
Hyv?? juhannusta kaikille.
Sori vaan. Ilmainen lukujakso taitaakin olla jo p??ttynyt. Huomasin vasta...
Tulipahan opittua taas uusi Suomen kielen sana tanaan lukiessani Ilta Sanomia netissa :o
LainaaTrombi kaatoi puita 500 hehtaarin alueelta.
Tiettävästi vain yksi ihminen jäi puun alle, kun perjantaina riehunut trombi kaatoi metsää Pohjois-Karjalassa, ja hänkin selvisi lievähköillä vammoilla.
Nykysuomen sanakirja sanoo nain :
trombi : veritukos, pyörrepatsas, pilvenpyörre
:?
Tarkoittaakohan se myos jotain "mini tornadoa" tai vastaavaa ?
Jaaks :D
Oikeassa olet, juuri sitä se tarkoittaa (myös). Mulle infarktimääritysten kanssa töitä tehneelle kyllä tulee pieni hymy huulille aina kun noita trombituhojuttuja lukee, kun mulle tulee aina ensin mieleen toi verisuonissa vaaniva trombi... :)
Eevis :D
Websters Dictionary sanoo nain:
Thrombus
Noun. A blood clot formed within a blood vessel and remaining attached to its place of origin.
Etymology: Thrombus (Throm"bus), noun; plural Thrombi. [New Latin expression, from the Greek expression lump, clot of blood.]. (Websters 1913)
Ja Websters jatkaa viela sanan kaytosta muissa kielissa:
Finnish: trombi, veritulppa (blood clot, embolus, thromb|us, thrombosis), veritukos, suonensisäinen hyytymä.
Kuten viela jos huomaat niin Thrombi on monikko muoto alkuperaisesta sanasta Thrombus :?:?:? eika mitaan mainintaa mistaan pyorremyrskysta.
Miksei ne voi suomen lehdistossa kayttaa oikeita sanoja :?:?
Jaaks :D
Jaa, hyvä kysymys...trombi-sanaa alettiin minusta käyttää lehdissä tuosta sääilmiöstä joskus viitisen vuotta sitten. (Yleensä noissa iltisten "Trombi heitti auton ilmaan" -tyylin jutuissa.) Olen kyllä ymmärtänyt, että se olisi ihan oikea meteorologian termi? Eli jos hakisi cross-reference weather tai jotain, löytyisiköhän sitten minitornado tai vastaava?
Joo, löytyihän se ilmatieteen laitokselta:
http://www.fmi.fi/saa/tilastot_84.html
Ja ihan piruuttaan myös muuta säälinkkiä:
http://www.sci.fi/~fmbb/storms/stormlinks.htm
:?:? Tuli sitä aikanaan mennen tullen opiskeltua trombia ja tromboosia enkä muista säätiedotuksista tai myrskyistä sen enempää oppineen :??, sydänkohtauksista ja veritulpista tuli kylläkin tietoa päntättyä.
Moni suomesta on maininnut erilaisia sanoja joista en ole ennen kuullutkaan. Mainittakoon että vaikka minun suomen kieli toimii suht koht niin kielioppi on aika ajoin päin hiivattia. Siihen kun isket kymmenen ennen kuulumatonta suomalaista sanaa niin minä ainakin putoan kärryiltä :eye:
Terhi
Eevis :D
Ei loydy ainakaan naista eika monesta muustakaan :?
http://www.w3.weather.com/glossary/
http://www.glossarist.com/glossaries/science/earth-sciences/weather.asp
http://www.bom.gov.au/lam/glossary/
Fogs :D
Hei, tärkeintä on että kirjoittelee, kieliopista viis! :D
Jaaks :D
Taitaa sitten olla täysin suomenkielinen termi, kun ilmatieteen laitos sen kuitenkin tuntee. :?? Kukahan senkin on keksinyt? Kun veritulppatrombi nyt ainakin on sanana vanha kuin taivas.
eipä kait voi valittaa omasta kieliopista, olen viimeisen vuoden kouluttanut omaa poikaani, 5v, oikein lausumisessa. Hän kun päätti että isona hänestä tulee dump truck. Vaan kun ei osannut sanoa kuin dumb f..ck. Esitteli ylpeänä itsensä ja sanoi "when I grown up I´m going to be a great big dumb f...ck" ja jos joku erehtyi naureskellen kysymään mikäs nyt olet niin vastaus oli "oh, I´m just a little dumb f--ck now" :??
Nyt vihdoin on oppinut sanomaan truck täytyy toivoa että nolot selittelyt on jo vihdoin historiaa :sorry
Fogs :D
Good on your little man :hahhaa
Eevis :D
Tiede 2000 lehdesta loytyi tama :?
"Miten suomen trombi eroaa tornadosta?
(Geologia ja meteorologia)
Trombi, pienikokoinen, paikallinen pyörremyrsky on sama ilmiö kuin Pohjois-Amerikasta tutumpi tornado. Euroopassa Ilmiötä vain kutsutaan trombiksi.
Tornadon tavoin trombi syntyy joko kehittyvän ukkospilven tai jo riehuvan ukkosen yhteydessä. Muodostuminen edellyttää, että ukkosilmamassa on pystysuunnassa huomattavan epävakaa usean kilometrin, jopa kymmenen kilometrin paksuudelta. Epävakaan kerroksen on myös oltava hyvin kostea. Lisäksi pilven ympärillä pitää vallita aivan tietyntyyppinen, kolmiulotteinen virtauskenttä. Se synnyttää pilven alle voimakkaan pyörteen ja venyttää sen lopulta pilvestä maahan ulottuvaksi trombiksi.
Suurimmat, halkaisijaltaan jopa 100-metriset trombit aiheuttavat varsinkin asutuilla seuduilla suurta tuhoa, kuten Suomessa on nähty tänä kesänä. Niissä tuulen nopeus on tyypillisesti enintään 50 metriä sekunnissa.
Trombeja esiintyy täällä lähes vuosittain tuoko-syyskuussa, mutta Eurooppaan verrattuna ne ovat meillä harvinaisia. Esimerkiksi Englannissa raportoitiin 23.11.1981 peräti 102 trombia viiden tunnin aikana.
Toisin kuin lämpimien seutujen tornadoja suomalaisia trombeja ei toistaiseksi voida ennutsaa. Voimakkaat tornadot syntyvät ns. supersolu-ukkospilviin, ja niiden ennakointiin on jo menetelmiä. Meidän trombimme liittyvät kesympiin, tavanomaisempiin ukkospilviin eikä tällaisten pyörremyrskyjen syntymekanismista tiedetä ennustamisen kannalta riittävästi.
Julkaistu Tiede 2000-lehdessä 5/1998
Jaakko Helminen
ylimeteorologi
Ilmatieteen laitos "
Eli ilmeisesti sitten suomessa keksitty "uus sana" :?
Mutta huomaa suomen trombi nimityksen kaytto :?
Eiko niita sitten voi olla vaikka Ruotsissa tai muissa naapurimaissa - ainoastaan Suomessa :?
Eika minkaan muun maan sanasto edes tunne sanaa "Trombi" saasta puhuttaessa vaikka tuo artikkeli sanoo niita esiintyvan kaikkialla Euroopassa :?
Eevis :D
Ruotsista loytyi tietysti :hahhaa:hahhaa
"Dalarna nyheter
Tromb härjade i Grängesberg
Grängesberg härjades av en tromb vid åttatiden under onsdagkvällen. SOS Alarm fick ta emot flera samtal om träd och ledningar som fallit ned över vägar, men inga personskador rapporterades.
Nya Ludvika tidning skriver att villaägare fick tagtegel avslitet. Tromben varade dock bara några minuter innan den drog förbi Grängesberg."
Kaikissa muissa Euroopan maissa "Tromb" on tietysti Trombone ja kutsutaan Tromb sen "hiljentimen" tai "suodattimen" (tiedat mita tarkoitan) kanssa (in english silencer or filter) :D
That's so far, but will keep on searching :hahhaa
Fogs :D
Hehheh, siinäpä sitä pojan toiveammattia selittelet... :hahhaa :hahhaa
Jaaks :D
Sanoit joskus, että kun teet, tee kunnolla, ja niinpä näköjään teit! Eli ruotsalaiset sitten myös tietävät, mistä puhutaan, kun selittää riehuvista trombeista. Ettei siis ole kyse pahasta verenhyytymistaipumuksesta... :hahhaa
Pilkkutesti
http://www.kotus.fi/cgi-bin/pilkkutesti.cgi
Mette:D
Kiitos testista ja se meni ihan kuin odotinkin - eli :peukkua
9/17 :? Onkohan kielioppi jotenkin unohtunut.
Vanha aitini varmaan kaantyilee haudassaan (entinen suomenkielen opettaja) :sorry
Mette :D
Kiitti linkistä, vanha pilkuttaja sai tulokseksi vaan 13/17, pitäisköhän kerrata sääntöjä? :hahhaa:hahhaa
:sorry:sorry no jo huomaa asuvansa takapajulassa ja ettei ole suomalaisiin täällä päin (WA) törmännyt. Äidinkieli ennen täysi kymppi, nyt tuli 11/17 :nuttu:
Tein kerran IQ testin (ei virallinen) suomeksi, noin vuosi sitten, ja kieliopin asiat meni taatusti päin mäntyä, tulos 117. Tein englanniksi, tulos 128.
Liekö tuo tarkoittaa että tällä pallonpuoliskolla olen viisaampi?:?:?
Hmmmm... minä lukihäiriöinen, pikkusääntöjä karttava, äidinkielenopettajien kauhu (juuri pikkusääntöjen takia) sain jopa 9/17 eli tämä on juhlan paikka :XXXX
En kuitenkaan usko, että minun taidoillani kannattaa ruveta ummikobelgialaista poikaystävääni opettamaan suomen kielen saloihin. On ehkä turvauduttava joihinkin virallisiin suomen kielen kursseihin. Siellä Melbournen suunnalla... onkohan siellä kyseisiä kursseja tarjolla?????
Fogs :D
Ainakin taalla on tuo Otsoonikerros ohuempi vaikuttaisiko se asiaan :? :hahhaa:hahhaa
Sama 13/17 tulos tuli minullekin pilkkutestistä... Miten on, pitäisiköhän tästä huolestua ja lukaista gradu vielä kertaalleen läpi :nuttu: Tai sitten
antaa avuliaan opponentin hoitaa homma kotiin :D:XXXX
Jee 13/17, ja se on mulle täyttä juhlaa:XXXX
Mahtokohan pilkku nyt tulla oikeaan paikkaan.
:)Tony
Huh, 13/17 tuli mullekin; onneksi en ole äidinkielenope. (Huomaa nokkela puolipisteen käyttö ;) )
Mun opettajalta jäi kyllä kokonaan opettamatta "vakiintuneet sidesanattomat rinnastukset"... Miten olen voinutkaan elää ilman tuota tietoa? :o
:hahhaa
LainaaOriginally posted by Jaaks
Fogs :D
Ainakin taalla on tuo Otsoonikerros ohuempi vaikuttaisiko se asiaan :? :hahhaa:hahhaa
Mitenkäs se suomalainen sanonta menikään, joukossa tyhmyys tiivistyy tai jotain sinne päin... Josko se fakta ettei täältä löydy ihmisiä pahemmin (2milj. koko osavaltiossa, niistä 75% Perthissä) on aiheuttanut päinvastaisen ilmiön ja aivoni ovat alkaneet toimimaan....:??
Suomen kielioppi on päin seiniä, siitä on monet sukulaiset ja perheenjäseneet minulle huomattaneet. Sanat muistan mutten sanamuotoja....:sorry
Nimitestejä
http://www.kotus.fi/kielitoimisto/nimisto/nimitestit/nimitestit.html
Osaa suomen kieli olla vaikeaa! Ykköstestistä 10/18 ja kakkosesta 13/20....
:itke ei olis pitänyt tehdä
11/18 ja 10/20
varsin paha tulos kun varsinkin Aleksis Kiven ja Keravan kysymykset meni päin peetä ja satun olemaan sieltä päin, samaisen kadun kulmilta, Länsi Uusimaa meni myös päin seiniä :?:?
Mette :D
En edes viitsi yrittaa :hahhaa:hahhaa
Mette :D
Heh, eipä mieltä ylennä kun joskus luuli hyväkin näissä jutuissa olevansa: 11/18 ja 16/20...no, ehkä voin kuitenkin elää tän tuloksen kanssa... :hahhaa
Vanhaa Laudutur-kirjoittajaa havettaa suunnattomasti. Eipa silla kylla jo arvasinkin tulokseni etukateen.
Pilkut 13/17 (Jotenkin taisi olla tuttu tulos muillekin)
Nimet 1. 13/18 ja Nimet 2. 10/20
Paras oikein kirjoitusselitys mielestani oli, etta jos ei ole mitaan erityista syyta kirjoittaa nimia erikseen niin ne kirjoitetaan yhteen :D
Heh, nyt pitää vähän tuulettaa: tämä lainaus on kopioitu suorittamani pilkkutestin tulossivulta:
LainaaPilkkutesti
Tulokset
Täydellinen suoritus. Onneksi olkoon.
Tuloksesi on 17/17.
Kouluvuosina 7 - 12 aina äidinkielestä kympin todistukseen napannut
Tunnustettakoon kuitenkin nyt nimitestejäkin yritettyäni, etteivät ne enää menneetkään täydellisesti: nimien oikeinkirjoitus: 14/18 ja taivutus 15/20.
Myös otsonikerrosta syyttämään taipuvainen
Mette :D
Tota noin ja niinku...totta muuten turiset! :hahhaa :hahhaa
Jouni :D Täytyy nostaa sulle hattua, jos on asunut noinkin pitkään muualla kuin Suomessa ja saa pilkkusäännöistä täydet pisteet! :D
Hei onks kellekään muulle tullut vainoharhainen olo, että tarttis nyt tarkistaa tähän ketjuun kirjoitettaessa, että pilkut ois oikeissa paikoissa... :hahhaa
Mette :D
En valitettavasti osaa kertoa, mutta sieltä kielitoimiston sivuilta löytyy kyllä "Kielenkäytön ohjeita", ja sieltä pilkkusäännöt, myös ja-sanalle.
Mette :D
En ole 100% varma, mutta muistelen, etta pilkku tulee "ja" sanan eteen ainoastaan jos se aloittaa sivulauseen :?
Onneksi tuo oma äidinkieli on sen verran heikko ettei häiritse pilkkujen/pisteiden puuttuminen tai niiden sijoittelu tässä oiva ratkaisu niille jotka haluavat muiden näkevän ne oikeilla paikoilla
,,,,,,,,,,,,,,,,,/.................... käytä tarvittaessa:hahhaa:hahhaa
Mette, en tiedä, onko tämä sääntö täydellinen, mutta saanet siitä ainakin jonkinlaista osviittaa ja-sanan eteen toisinaan (usein) tulevan pilkun käyttöön: Pilkku tulee ja-sanan eteen siinä tapauksessa, että "ja" aloittaa uuden sivulauseen, joka ei ole rinnasteinen sivulause. (Rinnasteisessa sivulauseessa jokin asia - yleisimmin subjekti eli tekijä - on saman arvoinen kuin saman virkkeen toisessa sivulauseessa, joita ja-sana erottaa toisistaan).
Kuvitteellisia esimerkkejä ja-sanan ja pilkun käytöstä:
Minulla on kissa ja koira.
=> Ei pilkkua, koska "ja" ei aloita sivulausetta, vaan rinnastaa koiran ja kissan omistamisen kohteina.
Lähden ensi viikolla lomalle, jonka aikana aion käydä Sydneyssä ja Brisbanessa.
=> Ei pilkkua, koska "ja" ei aloita sivulausetta, vaikka onkin sivulauseen sisällä rinnastamassa Sydneyä ja Brisbanea.
Huomenna matkustan rannikolle ja menen myös kalastamaan.
=> Ei pilkkua ja-sanan eteen, koska molemmat lauseet ovat rinnasteisia (eli niillä on jokin yhteinen tekijä - tässä tapauksessa sekä subjekti "minä" että aika "huomenna".)
Isäni on suomalainen, ja hän myös asuu Suomessa.
=> Tulee pilkku, koska virkkeen lauseet eivät ole rinnasteisia. Ensimmäisen lauseen subjekti on "isäni" ja toisen "hän". Persoonapronominia (esim. hän) ei lasketa samaksi subjektiksi kuin edellisen lauseen sanaa, johon sillä viitataan. Vrt. "Isäni on kirjailija ja kirjoittaa uuden kirjan joka vuosi" => ei tule pilkkua koska molempien lauseiden subjekti on sama.
Juu, Eevis, kyllä kaikkien pitää olla tarkkoina pilkkujen kanssa, ettei minulla mene juomat väärään kurkkuun... :)
Valvova isoveli
Jouni :D
Okei, eli sinä lupaudut tarkistamaan pilkkujen käytön kaikista viesteistä? :D Hyvä juttu, muitten ei tarvi enää vaivautua! :hahhaa Ei vaiskaan, oikeesti kuulostaa siltä, että sä muistat noi säännöt tosi hyvin. Kirjoitteletko paljon suomenkielisiä tekstejä? Nyt tulee jostain aiemmasta mieleen, että taisit olla toimittajana suomalaisyhteisön lehdessä, vai kuinka?
Jouni :D
Kiitosta paljon vaivannäöstäsi näissä pilkkuasioissa! Kyllä sieltä tuli mielestäni " täydelliset ohjeet". Noilla tiedoilla pitäisi oppia pilkuttamaan oikeissa kohdissa.
Jouni on suomenkielen mestari, ja hän asuu Canberrassa.
Kylläpäs täällä kehutaan! Kiitos kiitos, Mette!
Noh, en sentään ole lehden toimittaja, vaan Canberran suomenkielisen radio-ohjelman. Joskus olen tehnyt raportteja myös Suomeen Radio Novaan, mutta uusimmat juttuehdotelmani eivät ole enää jostain syystä kelvanneet Novan uutispäällikön vaihduttua parisen vuotta sitten.
Olen minä tosin kirjoitellut toisinaan juttuja kahteen australiansuomalaiseen sanomalehteenkin, mutten mitenkään säännöllisesti. Eli en minä oikeastaan kovinkaan paljoa harrasta kirjoittamista näiden tämänkaltaisten jutustelujen ja kirjeiden sekä sähköpostien lisäksi.
Jonkinlaiseksi toimittajaksi (muun kuin tyhjän :)) ryhtyminen oli tosin yksi vahva vaihtoehto ammatin valintaa lukion jälkeen pohtiessani, mutta jotenkin kuitenkin päädyin tietokonealalle. Olenpahan kuitenkin saanut toteuttaa noita journalistisiakin taipumuksiani nyt täällä Ossilassa asuessani. (Tuossa muuten yksi lanseeraamani sana: "Ossila". En tiedä - mutten myöskään mahdottomaksi väitä - kenenkään käyttäneen tuon sanan tuota kirjoitusasua ennen itseäni.)
Radiossa pajattaessaan ei muuten tarvitse paljoakaan pilkuista piitata, kunhan vain suurinpiirtein muistaa hengittää oikeassa kohdassa.
Nyt kuorsaamaan paineleva
Ai niin, olenhan minä toimittanut Canberra Finnish Societyn omaa uutiskirjettä Uutukaista koko sen ilmestymisen ajan (noin 6 vuotta) sekä sitä ennen toimitin konkkaan menneen CFS:n edeltäjän Finnish Australian Club of Canberran uutiskirjettä. Nämä kuitenkin ovat sen verran vaatimattomampia lehdyköitä, etten edes hoksannut sinun - Eevis - viittaavaan niihin.
Ehkä jo nyt onnistuu se goisaamaan lähtö...
...yrittää
Jouni :D
Sellaista muistelinkin, ja Uutukainenhan se olikin nimeltään! Taisit mainostaa sitä joskus foorumissa. No, päästän sinut jo nukkumaan, makeita unia!
Cheers
eevis