Kyllä sopii hienosti, ajattelin aivan samaa!!!:XXXX
Mikähän päivä sopisi parhaiten pistäkää ideoita tuleen... Oliko niin että olet (raivo)lauantaina paikalla Carraran stadionilla?
Hmm...:;) piti käydä konehuoneessa säätämässä tuota foorumin käännöstä kun, tuo hallitsija kuulostaa niin ylhäisen kunikaalliselta, nyt siinä on hieman parempi nimi, "ylläpitäjä" :D:D:D
Hyvä idea, kuulolla ollaan...
:)
Hyvä käännös se edellinen oli :))
Nyt se on sitten YLIPITÄJÄ :coolh
Olen paikalla koko viikonlopun, kuulutuspuolella.
eli Perjantaina hengellisissä kisoissa.
Ja Lauantaina & Sunnuntaina Carrarassa.
Työaika on liukuva, kunhan ei lasketa kisojen avajaistilaisuutta mukaan.
Erittäin hauskaa olisi tavata kaikki Dunderin lukijoita, sekä kaikkia muitakin Suomalaisia & muuten vaan mukana mistä syystä vaan olevia :XXXX
[Editoitu 1/4/03 by raivo]
Minä (hullu?) olen osallistumassa niihin henkisiin kisoihin (ei siis "hengellisiin", niin kuin Raivo epäilemättä kieli poskella asiaa kuvaa). Eli varmaankin Raivo ja muut läsnäolijat tunnistatte minut, vaikka yrittäisin piilotellakin :). Nimimerkillä esiintyminen kun ei ole koskaan kuulunut vahvoihin puoliini... :cool:
Ylipäällikkö Joukon olen kerran aiemmin kohdannut silmätysten, mutta muita tämän keskustelupalstan vakituisia vieraita en tiedä varmasti tavanneeni.
Pääsiäiseen (tai viikkoa aiemmin pidettäville Kultarannikon Tangomarkkinoille) saakka siis...
Jouni Juntunen
Canberra
Kieli oli ihan keskellä suuta :??
Mutta mitäpä tällainen siirtolaisen jälkikasvuinen heittiö tietäisi hienostosanoista :D
Mutta nytpä heitit leirinuotioon bensaa, olet siis mukana henkisissä ???:))
Eli minäkös sen mikrofooooonin sinulle si ojennan ??? :coolh
Toivon että kaikki tulee mukaan katsomaan, ja kuulemaan kun meikäläinen harjoittelee huonol soomikielel vaikeiden sukunimien lausuntaa :coolh
JA SEURAAVANA VUOROSSA KANPERRAZTA IKIOMA ZUOZIKKIPOIKAMME TSOUNI TSUNTUNEN :XXXX:XXXX:XXXX:XXXX
hihihihihihihiiii
:coolh
Heh heh... useammin kyllä kuulee nimeni lausuttavan muodossa Tsuunai Tsantjuunen... Näemme varmaan sitten "koustilla".
Ennustaa
Jouni
Canberra
Mahtavat palkinnot, täytyy tästä mennä valamaan tota kivijalkaa tuolle saunalle....:D
Arpajaiset 2003 Gold Coastin Suomi-Päivillä
Arvat $5.00 kappale.
1st SAUNA - Arvo $8000.00 Lahjoittaja Lapland Sauna (Pekka Lampinen)
2nd $500.00 Cash - Lahjoittaja P& H Immonen
3rd Camping Equipment - Arvo $500.00 Lahjoittaja CampMart (Rauno Liekari)
4th Finnish Glassware - Arvo $300.00 Lahjoittaja Deka Furniture (H & L Kinnunen)
5th Blinds - Arvo $200.00 Lahjoittaja Uniline Aust. (Tom Ruonala)
6th $100.00 Lahjakortti - Lahjoittaja Scandinavian Bakery (Lea Hirvela)
7th Massage - Arvo $70.00 Lahjoittaja Henna Pajunen
8th Finlandia News ? Arvo $55.00 Lahjoittaja (Mikko Maki-Neste)
10% TULOSTA LAHJOITETAAN AUSTRALIAN FINNISH REST HOME ASSOC.
Arvonta suoritetaan Sunnuntaina 20 päivä huhtikuuta 2003 Carraran Sporting Complexissa.
Voitoista tiedoitetaan voittajille e-mailin välistyksellä sekä suomalaisissa sanomalehdissä.
Lippuja saatavissa Silja Moilanen 07-55393596.
Terveisin
jouko
Siis kolt koustilla ???:XXXX
Joukollako on sitten halvalla saunan kivijalkoja myynnissä pääsiäisen jälkeen ???:coolh
Meikä laski että jos siihen heittää tonnin kiinni niin eiköhän sitä saa ainakin haljun mielen ??:??
Ja nyt meikä lähtee vihanneskauppaan ostaan perunoita, saa sit elävöittää vanhaa legendaamme.
Maanmainio ja kykenevä radiokuuluttajavainaa. Pekka Tiilikainen :coolh
olisiko paikallaan tapaaminen Gold Coastin Suomipäivillä ????:XXXX
Laittakaa mielipiteitänne ja ajatuksia asiasta :coolh
Olisi kyllä kiva jos voitaisiin kasaantua vaikka epäviralliselle Dunderlounaalle :XXXX
Mitäs sanoo itse PÄÄVALTIAS ?? :??
Äänestys asiasta ??:))
[Editoitu 1/4/03 by raivo]